Ah, Cape Town. A bheil baile sam bith air an Talamh nas bòidhche? Air a liostachadh gu tric mar aon de na sgìrean bailteil as beòthaile san t-saoghal, tha Mother City's South City na shàr chultar a tha suidhichte air oir a 'Chuan Siar agus air a fhrèamhadh le sgàil-sgead àlainn Table Mountain. Tha e na thaighean-bìdh agus na tràighean òir den t-saoghal, sgìrean eachdraidheil dathach agus margaidhean tuathanaich hipster. Taobh a-muigh meadhan a 'bhaile, tha na bailtean iongantach cladach de Simonstown, Bàgh Hout agus Fish Hoek a' feitheamh; fhad 'sa tha e air a bhith a-staigh na dhùthcha de fhìon-lios a bhuannaich duaisean. Ma tha do thuras gu Afraga a Deas stèidhichte gu sònraichte air Cape Town, faodaidh tu fiù 's cinn-uidhe grunnan sàbhalaidh a tha duais fhaighinn taobh a - staigh beagan uairean a thìde de dh' ionnsaigh a 'bhaile.
01 de 10
Tadhal air Eilean Robben
Air a chuairteachadh le uisgeachan tarsainn Bàgh a 'Bhàigh, bha eilean Robben uaireigin na choloinidh peanasach airson prìosanaich phoilitigeach. Chuir ceann-suidhe sgeul Afraga a-Deas Nelson Mandela seachad 18 bliadhna an seo rè a phrìosain rè apartheid; mar a rinn mòran de ar-a-mach poilitigeach cudromach eile. Bidh cuairtean leth-latha Eilean Robben a 'fàgail Cuairt V & A Cape Town, agus a' toirt dhut sealladh air dè a 'bheatha anns a' phrìosan a bhiodh coltach. Air a stiùireadh le seann phrìosanaich, tha na cuairtean a 'gabhail a-steach turas aiseig air ais dhan eilean, cuairt timcheall an eilein fhèin agus tadhal air na seann cheallan (a' gabhail a-steach aon duine le Mandela). Is e cothrom air leth a th 'ann gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air an ùine as treasaiche ann an Afraga a-Deas bho chionn ghoirid.
02 de 10
Coinnich na Penguins aig Boulders Beach
Tha an penguin Afraganach endemic ann an Afraga a Deas, agus gu sònraichte air atharrachadh gu beatha ann an aimsir nas blàithe. Chì thu na h-eòin bheaga iongantach seo suas faisg air Boulders Beach , colonaidh pinngain a tha timcheall air aon uair a thìde a 'dràibheadh gu deas air meadhan a' bhaile. An seo, tha slighe-bùird a 'leigeil le luchd-tadhail gluasad tro fhearann neadachaidh nan penguins gun a bhith ag adhbhrachadh cus dragh. Aig an tràigh fhèin, tha àrd-ùrlar beachdachaidh a 'toirt dhut suidheachain fann-chòmhnard dha na seallaidhean peantaichean mar a bhios iad a' sgoltadh air a 'ghainmhich gheal, no a' cluich còmhla ri chèile anns an uisge ghrian criostail. Tha cìs glèidhteachais beag ann, a tha a 'dol a dh' ionnsaigh cinnteach gum bi an gnè seo gu duilich ann an cunnart.
03 de 10
Reach Top an Mountain Mountain
Chan urrainn dhut a bhith a 'caoidh Table Mountain - is e an ìomhaigh air-loidhne Cape Town a th' ann agus tha a sgàil-dhealbh iongantach còmhnard ri fhaicinn bho cha mhòr a h-uile h-àite sa bhaile. A 'seasamh 3,559 troigh / 1,085 meatair a dh'àirde, tha mullach na beinne a' toirt seachad seallaidhean iongantach de Bhàgh a 'Bhàigh agus a' bhaile a-mach gu h-ìosal. Faodaidh tu roghnachadh sreap chun a 'mhullaich (gu neo-eisimeileach no le iùl); no faodaidh tu càbal a thoirt na àite. Tha an càball a 'ruith tron latha, leis a' chàr mu dheireadh a 'sìneadh timcheall air an dùn. Tha àite ro làimh riatanach - is e seo tàladh as àirde Cape Town agus faodar culaidhean fhaighinn air falbh. Airson na seallaidhean as fheàrr den bheinn bho ìre na talmhainn, thig gu tràigh Bloubergstrand.
04 de 10
Gabh a 'tumadh le Sharks
Leis na h-uisgeachan fionnar aige agus àireamh lìonmhor de ròin fiodha, tha Cape Town na làrach co-chruinneachaidh nàdarra airson cearbain gheal mòra. Bidh grunn chompanaidhean a 'tairgsinn cuairtean-dannsa gu False Bay, a' toirt cothrom dhut a dhol suas gu dlùth agus pearsanta leis a 'chreachadair mara as motha san t-saoghal. Bidh na h-eathraichean a 'cleachdadh biathadh agus sgeadachadh ròn gus na cearban a thàladh, a bhios tric a' tighinn taobh a-staigh beagan throighean den chèidse. A dh 'aindeoin an cliù eagalach a th' aca, tha tachartas dlùth le fìor gheal na eòlas inntinneach (agus aig a 'cheann thall) . Ma tha thu a 'toirt seachad teasairginn sgùbalta dearbhte, faodaidh tu cuideachd diogadh le gnèithean cearban ionadail eile, a' gabhail a-steach an t-seabhag beag pajama agus an shark mu sheachd-gill ro-eachdraidheil.
05 de 10
Rannsaich làrach a 'chladaich
Tha Cape Town na bhaile mòr a tha a 'toirt a bhiadh gu dona. Tha an sealladh coileanaidh aige a 'nochdadh dualchas eadar-mheasgte a dhaoine, le diofar thaighean-bìdh a tha a' speisealachadh ann am biadh traidiseanta Afraganach, measgachadh Cape Malay, biadh Innseanach no speisealachd Phortagail. Faodaidh tu roghainn a bhith ag ithe aig taighean - bìdh sa chlas san t-saoghal le tag-prìs ri co-fhreagairt; no faodaidh tu tadhal air margaidhean tuathanaich a 'bhaile, tallachan bìdh agus ballachan toll-inntinneach airson biadh bìdh a chaidh a reic airson dìreach beagan corra. Tha biadh mara sònraichte, gu dearbh, mar a tha fìon bho fhìon-lios ainmeil an Cape Cape. Gu tric bidh na h-uinneagan fhèin a 'toirt cuid de na taighean-bidhe as fheàrr san roinn.
06 de 10
Gabh cuairt baile
Rè ùine apartheid, dh 'òrdugh Achd Sgìrean Buidhne 1950 nach fhaodadh cuibhrichean agus neo-chnatan a bhith a' fuireach anns na h-aon àiteachan còmhnaidh. Chaidh neo-whites a ghluasad gu rèidh gu tuineachaidhean taigheadais neo-fhoirmeil air iomall baile a 'bhaile air an robh bailtean. A dh 'aindeoin gun do dh'fhàg apartheid tràth anns na 1990an, tha na bailtean sin fhathast ann, agus tha bochdainn fhathast na dhuilgheadas mòr ann an Afraga a Deas. Bidh cuairtean baile a ' toirt cothrom do luchd-tadhail eòlas a thoirt air taobh eile beatha ann am Cape Town, agus cuideachd a' toirt airgead air ais gu coimhearsnachd a 'bhaile. Tagh gnìomhaiche ionadail leithid Siviwe Tours gus dèanamh cinnteach gu bheil na daoine a choinnicheas tu a 'faighinn buannachd dìreach bhon turas agad.
07 de 10
Siubhal tro Ghàrraidhean Kirstenbosch
Tha Kirstenbosch Gàrraidhean Luibheach Nàiseanta na oasis ann am meadhan baile mòr Cape Town. Air a chòmhdach fo leòidean taobh an ear a 'chlàir, tha an gàrradh a' comharrachadh iomadachd iongantach luibh-eòlais Afraga a Deas; agus gu h-àraid, na lusan dùthchasach a tha annasach. Bidh slighean palaichte a 'toirt cothrom dha uairean gun chrìoch a bhith a' strì eadar na grunnd fhlùraichean, fhad 's a bhios làraichean uaine làn air leth freagarrach airson cuirm-chnuic an t-samhraidh. Bu chòir gum biodh eòin-eòlaiche cuideachd ag iarraidh air Kirstenbosch coimhead airson gnèithean sònraichte mar an t-eòin-grèine-broilleach agus an sugar sugar, agus an dà chuid a 'biathadh air proteas dathach a' ghàrraidh. Eadar an t-Samhain agus an Giblean, bidh an gàrradh cuideachd a 'cumail cuirmean-ciùil fosgailte gach Didòmhnaich.
08 de 10
Faigh a-mach cultar ann an Cala Malay ann am Bo-Kaap
Tha e suidhichte air leòidean Signal Hill, sgìre Cape Town, Bo-Kaap aithnichte mar aon de na h- àiteachan as inntinniche ann an Afraga a Deas . Is e deagh adhbhar a th 'ann a bhith a' tadhal air na taighean sràide a tha a 'gleidheadh a' chulaidh agus na sràidean clach-ghrànda; ach is e am prìomh àite tarraingeach eachdraidh Cape Malay saidhbhir na sgìre. Le luchd-in-imrichean à Malaysia, Sri Lanka, na h-Innseachan agus Indonesia, tha muinntir Cape Malay gu math brònach Ioslamach. Tha Bo-Kaap na dhachaigh do chuid de na mèinnean as sine san dùthaich, a thuilleadh air cidsinean agus taighean-bìdh a 'frithealadh biadh spìosrach ann an càll Malalais. Tha an ailtireachd ainmeil cuideachd, a 'tabhann measgachadh inntinneach de stoidhle Cape Dutch agus Cape Georgian.
09 de 10
Turas air Cape Winelands
Ma tha latha no dhà agad ri phàigheadh, dèan cinnteach gum bi thu a 'dol a-mach taobh a-muigh a' bhaile gu ceart agus a-steach do sheallaidhean brèagha Cape Winelands. Le bhith a 'sgaoileadh a-mach mar plaid timcheall nan roinnean ainmeil de fhìon de Stellenbosch, Paarl agus Franschhoek, tha fion-liosan Cape Cape a' toirt cuid de na taighean-fuirich as fheàrr san t-saoghal. Faodaidh tu stad a chur air airson seisean blasaidh, airson turas mu na seilearan no biadh gourmet ann an taigh-bìdh tuath-gu-bòrd le seallaidhean dùthchail. Is e aon de na dòighean as fheàrr a bhith a 'faicinn grunn gheamannan eadar-dhealaichte ann an ùine ghoirid airson turas dòchasach, dòchasach a chumail air Frama Thoir Franschhoek. Air neo, tagh fion-lios iongantach mar Spier Wine Farm airson fuasgladh math rè oidhche.
10 de 10
Bùth aig a 'Chaolas V & A
'S e Cuairt V & A prìomh shoithichean is fèisteas Cape Town. Suidhichte air oir a 'chala an aghaidh Mountain Table ann an cùl-raon, tha an sgìre luchd-coiseachd seo làn de thaighean-bìdh bia-mara den chiad ìre, taighean-seinnse breug agus bùithtean àrdachadh. Dèan cinnteach gun tadhail thu air an t-seada uisge (far a bheil luchd-reic eadar-dhealaichte a 'reic ceàird is fasanan ciùird); agus Margadh Bidhe V & A (dachaigh gu còrr is 40 stàilinn a 'reic biadh is deoch bho air feadh an t-saoghail). Tha Ceàrnag Nobel a 'tabhann cothrom dealbhan le ìomhaighean umha de laureates Duais Sìthe Nobel Afraga a Deas - nam measg Nelson Mandela. Am measg nan rudan eile a tha faisg air làimh tha an Aquarium Two Oceans agus Taigh-tasgaidh Daoimein Cape Town.