Gu dearbh tha trì làithean romansach dha càraidean anns an Spàinn
Tha Latha Valentine anns an Spàinn coltach ri mòran ann an ceàrnaidhean eile den t-saoghal. Bidh taighean-bìdh bòidheach air an cumail suas seachdainean ro làimh oir tha càraidean mì-laghail a 'crathadh gunnaichean milis ri chèile. Tha cairtean agus flùraichean, mar a h-uile àite eile, air an iomlaid cuideachd.
Ged a tha Latha Valentine ainmeil ann an Ameireaga Laidinn mar "El día del amor y la amistad" - latha a 'ghaoil agus na càirdeas - anns an Spàinn chan eil comharradh platonach ann airson an latha.
Ma tha thu a 'planadh turas Valentine's Day dhan Spàinn airson do leannan fhèin, is dòcha gur e seo a' chiad rud a tha thu ag iarraidh a dhèanamh ach biadh a chuir air dòigh. Chan eil mòran thaighean-bìdh anns an Spàinn a 'gleidheadh air-loidhne, ach tha a' chuid as motha dhiubh sin a 'nochdadh an seo: Restaurantes.com .
Mar a chanas tu 'I love you' ann an Spàinntis
Ma tha thu airson a bhith a 'dèanamh mòr-mholadh air do leannan fhèin air Latha Valentine, cuimhnich gu bheil dà phrìomh dhòigh ann' Spàinntis 'a ràdh' I love you 'ann an Spàinntis:' te quiero 'agus' te amo '.
- Is e 'Te quiero', gu litearra 'Tha mi ag iarraidh ort', an dòigh as cumanta air 'I love you' ann an Spàinntis. Ged a chluinneas e cluasan Beurla, tha e coltach gu bheil coltas gnèitheasach aice, chan eil e ann an Spàinntis. Innsidh clann 'Te quiero' dha pàrantan. (Cha toir mi dad mu dheidhinn càirdeas aoisipal na Spàinne ri am màthraichean.)
- Tha 'Te amo' air a chleachdadh a-mhàin anns an fhaireachdainn romansach.
Tha an dà 'Te quiero' agus 'te amo' freagarrach air Latha Valentine, ach dh'fhaodadh 'te amo' a bhith air a mheas beag làidir mura h-eil thu air do leannan no do leannan fada.
Chan eil 'Te quiero' mòran nas dian, ach dh'fhaodadh gum faodadh eadhon smaoineachadh gu bheil sin ro mhòr ma tha thu ann an dàimh fìor-àbhaisteach. Tha 'Mo molas', a tha a 'ciallachadh gu bheil thu coltach ri cuideigin, nas iomallaiche.
Latha an dàrna Valentine ann am Barcelona
Ach tha dà latha aig na Spàinntich nuair a dh'fhaodas leannaichean tiodhlacan iomlaid, co-dhiù ann am Barcelona.
Is e La Dia de Sant Jordi (Latha Naoimh Sheòrais) latha nàiseanta Catalonia (a shaoil sibh gur e latha naomh Shasainn a bh 'ann? Tha an dà roinn ga roinn!), Air a chomharrachadh air 23 Giblean gach bliadhna. Tha na uaislean uaisle anns an Spàinn a 'toirt urram do ghnìomhachd romansach St George a bhith a' sàbhaladh ban-phrionnsa bho dhroch dhragon dhroch le bhith a 'ceannach an cuid ghaoil le leabhar.
Ann am fìrinn, is dòcha gur ann bhon fhìrinn a bhàsaich Uilleam Shakespeare air an latha an-diugh ann an 1616 (agus an ùghdar as motha san Spàinn, Cervantes, latha na bu tràithe).
Leugh tuilleadh mu Fhèisean san Spàinn .
Latha Naomh Romantic Valencia
Mar gum biodh sin gu leòr, tha latha sònraichte aig Valencia airson a bhith a 'comharrachadh romans cuideachd - latha San Dionisio (Sant Dionís) air Dàmhair 9. Tha an tiodhlac traidiseanta airson a' chomharrachadh seo mar phàirt de mheasan marrangan air a chuartachadh ann an cuigeal, mar as trice air a cheannach fir airson am mnathan agus am màthraichean (mar gum biodh an t-iom-fhillte aoisipal aig Spàinn a-steach gu leòr mar-thà.