Tha eachdraidh neo-àbhaisteach goirid aig Shanghai airson mòr-bhaile iongantach. Is e glè bheag de dhaoine a bhios a 'tadhal gu tric a' faighinn a 'chòmhnard mus tig iad a-mach a-rithist, an dara cuid chun an ath cheann-uidhe air an turas timcheall air Sìona no an dachaigh às dèidh turas gnìomhachais seachdain.
Tha Shanghai gu cinnteach sònraichte anns an roinn chultarail eadar Pudong agus Puxi. Agus ma tha thu a 'fuireach ann an Shanghai nas fhaide na oidhche no dhà, tha e cudromach tuigsinn an eadar-dhealachadh eadar an dà àite.
Cuidichidh e thu gu bhith air a stiùireadh agus dh'fhaodadh e ùine a shàbhaladh dhut agus aimhreit.
Pudong agus Puxi
Tha ainmean nan sgìrean sin den bhaile a 'tighinn bho na h-àiteachan aca a thaobh an Abhainn Huang Pu (黄 浦江). Tha aon a 'laighe dhan ear (dong), mar sin Pu Dong (浦东). Tha aon a 'laighe dhan iar (xi), mar sin Pu Xi (浦西).
Puxi
Is e "poo shee" a th 'ann am Puxi, cridhe eachdraidh a' bhaile. Ann an ùine lùghdachaidh a bha ann roimhe , b 'e seo an sgìre a bha a' toirt aoigheachd do mhòran nàiseanaich cèin bho mheadhan an 19mh linn chun an dàrna cogaidh. Bha Ro-leasachadh Frangach aig an sgìre agus Aontaidhean Eadar-nàiseanta a bharrachd air sgìre Sìonach le ballachan. Tha e anns an raon seo gu bheil na taighean eachdraidheil agus na togalaichean, am Bund agus an ailtireachd ainmeil Art-Deco ainmeil rim faighinn (na tha air fhàgail).
Is e Puxi far a bheil Port-adhair Eadar-nàiseanta Hong Qiao (SHA) a bharrachd air an dà stèisean rèile agus na puingean bus fada.
Talamh-tìre Puxi
Tha an sealladh-tìre cha mhòr neo-chrìochnach.
A 'sìneadh bho oir o Abhainn Huang Pu air an taobh an ear, bidh Shanghai ann am Puxi a' blàthachadh a-mach air gach taobh. Ma tha thu a 'draibheadh bho Shanghai gu Suzhou (ann an roinn Jiangsu) no Hangzhou (ann an Roinn Zhejiang ), bidh e a' faireachdainn nach do dh'fhàg thu a-riamh am baile. Agus tha e doirbh innse dhut far a bheil "Downtown".
Nuair a bhios tu a 'gluasad dhan iar, a' caoidh ann an tacsaidh, is coltaiche ri taobh Yan'an Elevated Highway, bidh thu a 'dol seachad air brathan sgrathan timcheall Ceàrnag an t-Sluaigh, air rathad Nanjing, agus an uair sin nas fhaide a-mach gu Hong Qiao. Tha Puxi na phrìomh thùr oifis agus neo-chrìochnaichte.
Pudong
Bha Pudong, suas ri 30 bliadhna air ais, a 'toirt aoigheachd do ghrunn stòran a bharrachd air coimhearsnachdan tuathanachais agus iasgaich. A-nis, tha e na dhachaigh do chuid de na togalaichean as àirde ann an Sìona, mar an SWFC, cho math ri ionad ionmhasail Shanghai.
Tha Pudong na dhachaigh do Phort-adhair Eadar-nàiseanta Pudong (PVG). Tha e ceangailte ris a 'chòrr den bhaile le mòran thunailean, drochaidean, loidhnichean metro agus aiseagan tarsainn na h-aibhne.
Pudong Landscape
Tha sealladh-tìre Pudong eadar-dhealaichte bho Puxi anns a bheil e deiseil. Bidh an Abhainn Huang Pu a 'gearradh na pìos talmhainn seo gu eilean air-loidhne mar sin, mu dheireadh, ma chumas tu a' dràibheadh, gheibh thu a 'mhuir. (Chan eil tràighean ann airson bruidhinn air mar sin chan fheum thu na snàmhichean agad a thoirt air adhart ...) Tha togalaichean àrd Pudong air an cruinneachadh timcheall an ionaid ionmhais ann an Lujiazui agus tha e an seo gum faigh thu mòran de na h-àiteachan-fuirich agus taighean-òsta as luaithe ann an Shanghai. Nas fhaide air falbh, faodaidh tu fhathast obraichean beaga tuathanais a lorg nach deach a thionndadh gu companaidhean còmhnaidh.
Dà thaobh den Bhaile
Bidh cuid a 'coimhead Puxi mar a chaidh seachad air Shanghai agus Pudong mar an àm ri teachd. Tha e do-dhèanta aon a-mach às a 'cheann eile a thoirt a-mach, ach ma ghabhas tu a-steach a-steach gu sgiathran an dà thaobh den abhainn, tha e gu cinnteach a' toirt dhut làthaireachd dà uair sa bhad.