01 de 25
Sealladh farsaing air Fèis Durga Puja
Is e Durga Puja an tachartas as motha agus as cudromaiche den bhliadhna ann am Kolkata , prìomh bhaile West Bengal. Bidh an fhèis a 'faicinn reachdan mòra, iom-chruthaichte a' Dhia-Dhiaga air an cuir a-steach ann an dachaighean agus podiuman sgeadaichte gu sgiobalta (ris an canar pandals ) air feadh a 'bhaile. Aig deireadh na fèise, tha na h-reachdan air am fàgail tro na sràidean, còmhla ri mòran ceòl agus dannsa, agus an uairsin bogadh ann an Abhainn Hooghly (sgaradh de Abhainn Ganges ann am Kolkata). Tha àrdachadh na fèise, bho thoiseach gu deireadh, air nochdadh anns na dealbhan Durga Puja seo.
02 de 25
A 'dèanamh ban-diabhad Durga
Tha a 'mhòr-chuid de ìomhaighean Durga air an togail ann an Kumartuli ann an ceann a tuath Kolkata, mu 30 mionaid air falbh bho mheadhan a' bhaile. Tha an t-ainm gu litireil a 'ciallachadh "sgìre nàbaidh" agus mar a tha e a' moladh, chaidh buidheann a chuir air dòigh. Faodaidh tu a dhol gu na bùithtean-obrach agus faic na h-idols a thathar a 'dèanamh. Faigh a-mach mar a thèid tadhal air Kumartuli .
03 de 25
A 'tarraing nan sùilean air Durga
Tha na sùilean air an tarraing air idolachd a 'Bhan-dia Durga rè deas-ghnàth sònraichte ris an canar Chokkhu Daan . Thèid seo a dhèanamh air Mahalaya, mu sheachdain ro thoiseach fèis Durga Puja . Thathar ag iarraidh air a 'Bhana-Dhia tighinn gu talamh air an latha an-diugh.
04 de 25
A 'stàladh an Durga Idols
A rèir an cuid meud, tha na h-idols air an giùlan air trolleys sònraichte agus ann am trucaidhean a thèid an stàladh.
05 de 25
Durga Puja Pandals
Tha mìltean de pandals ann am Kolkata agus tha cuspair eadar-dhealaichte aig gach fear dhiubh. Bidh cuid a 'cumail suas thaisbeanaidhean traidiseanta, agus feadhainn eile co-aimsireil. Tha dealbhadh traidiseanta aig an fhear san dealbh seo. Tha an rud as cudromaiche den Durga Puja a 'tadhal air na pandals eadar-dhealaichte (ris an canar pandal hopping ). Faic an liosta seo de 10 Kolkata Durga Puja Pandals ainmeil.
06 de 25
Durga Idol traidiseanta
Tha Durga air a shealltainn le a ceathrar chloinne, Kartikeya, Ganesha, Saraswati, agus Lakshmi. Tha idols traidiseanta Durga air an sgeadachadh le mòran òrduighean agus bling.
07 de 25
Close-Up aig Durga Idol
Tha na h-idols air an dèanamh gu mionaideach agus air an togail gu mionaideach.
08 a-mach à 25
Taobh a-muigh Durga Puja Pandal
Tha taobh a-muigh na pandal a 'tàladh mòran.
09 de 25
Cuspairean co-aimsireil
Tha an gluasad airson cuspairean co-aimsireil a 'fàs, le eagraichean a' farpais airson an sluagh a tharraing. Tha tòrr oidhirp ga chur anns na sgeadachaidhean.
10 de 25
Sluagh mòr
A 'dùileachadh sluagh mòr aig na pandals Durga Puja as fheàrr leotha .
11 de 25
An Durga Idol as motha san t-saoghal
Tha cuid de na pandals ag amas air an idol Durga as motha a ghiùlan. Tha an tè seo 70 troigh a dh'àirde.
12 de 25
An-diugh Durga Idol
Thathas a 'dèanamh ìomhaighean diofraichte Durga ann an diofar stoidhlichean, mar as trice às aonais nan sgeadachaidhean beairteach a tha aig na h-idols traidiseanta.
13 de 25
Cuspairean a 'Fòcas air Cultar Roinneil
Tha cultar roinneil na chuspair cuspair Durga Puja, le mòran de na pandals air an sgeadachadh le diofar stoidhlichean ealain.
14 de 25
Solas agus Buaidhean Sònraichte
Bidh pandals eile a 'cleachdadh solas àrd-theicneòlais agus buaidhean sònraichte gus an sluagh a bhrosnachadh.
15 de 25
Sgeadachadh glacaidh-sùla
Faodaidh na sgeadachaidhean a bhith cho tarraingeach mar na h-idolalan.
16 de 25
Taisbeanaidhean eireachdail
Ge bith dè an cuspair a th 'ann, tha e an-còmhnaidh inntinneach a dhol a-steach do na pandals agus bidh na taisbeanaidhean bòidheach a' toirt ionnsaigh orra.
17 de 25
Bonedi Bari Pujas
Tha pugaichean traidiseanta " Bonedi Bari " air an cumail ann an seann taighean prìobhaideach a 'bhaile. Buinidh na taighean mòra do theaghlaichean uachdarain beairteach zamindar (uachdarain) a tha air a bhith a 'giùlain nam puja airson linntean. Tha iad air an sgaoileadh a-mach thar Kolkata (a thuilleadh air bailtean mòra eile ann am Bengal). Is e dithis de na daoine as ainmeile iad Sovabazar Raj Bari agus Rani Rashmoni Bari.
18 de 25
A 'lorg Beannachadh Durga
Bidh Devotaichean, gu h-àraidh boireannaich, a 'tighinn a dh' iarraidh beannachadh a 'Bhan-dia Durga tron fhèis.
19 de 25
Adhartachadh agus Aithrisean Durga Puja
Aig amannan sònraichte den latha, bidh pandits (sagartan Hindu) a 'dèanamh deas-ghnàthan aarti (adhradh le teine) airson a' Bhan-dia. Tha devotees a 'frithealadh gu mòr orra sin. Tha adhradh air a chrìochnachadh le maha aarti (seirbheis teine mòr), a tha a 'comharrachadh deireadh deas-ghnàthan is ùrnaighean cudromach.
20 de 25
A 'cluich an Dannsa Dhunuchi
Is e pàirt mòr de dhìleabhan Durga Puja a tha a 'còrdadh ri mòran mar dhealbh , le devotees, de dhannsa Dhunuchi air beulaibh a' Bhana-dia. Tha seo air a dhèanamh le pot crèadha (a dhunuchi ) làn de mheasgachadh smocaidh de camphor, tùis agus snàc coconut. Tha drumaichean is drumairean traidiseanta còmhla ris an dannsa.
21 de 25
Sindoor Khela Ritual
Air latha mu dheireadh na fèise, tha a 'Bhan-diabhas Durga a' tilleadh chun an duine aice agus tha na reachdan air an toirt airson bogadh. Bidh boireannaich pòsta a 'tabhann pùdar deargillean dearg ( sindoor) chun a' Dhia-diathas agus a 'smear leotha fhèin (tha am pùdar seo a' comharrachadh inbhe a 'phòsaidh, agus mar sin torachas agus giùlan cloinne). Canar Sindoor Khela ris an deas-ghnàth seo .
22 de 25
Fàilte mu dheireadh
Bidh luchd-dìon a 'dèanamh ùrnaigh agus a' dannsa air beulaibh ìomhaighean Durga mus gabh an idol airson bogadh.
23 de 25
Deireadh Fèis Durga Puja
Aig deireadh na fèise, an dèidh dha adhradh a bhith air a chrìochnachadh, thèid na h-idolalan a 'Bhan-dia Durga a thoirt a-mach ann am pròiseas agus thèid am bogadh ann an Abhainn Hooghly.
24 de 25
Bogadh Durga
Às dèidh a 'phròiseas bogaidh, bidh fir caste a' seasamh san abhainn agus a 'dèanamh cinnteach gu bheil na mìltean de ìomhaighean Durga a' dèanamh an slighe sìos an abhainn gu sàbhailte. Bidh iad a 'seasamh an sin san uisge airson uairean a thìde, a' putadh nan ìomhaighean a-steach don t-sruth. Airson an trioblaid, faodaidh iad stuth luach sam bith eile a thoirt air falbh bho na h-idols, leithid bracelets agus seudan plastaig.
25 de 25
Truailleadh Àrainneachdail
Gu mì-fhortanach, tha truailleadh na uallach mòr às dèidh na fèise. Ged a tha mòran ìomhaighean Durga air an dèanamh a-mach à crèadha, tha iad air an còmhdach le peant puinnseanta agus tha na sgeadachaidhean neo-bhith-iongantach. Tha seo a 'dùnadh an abhainn far an deach na h-idolalan a bhogadh.