Tha bailtean taobh an iar-thuath a 'dol gu Ceann-gu-Ceann
Is e Seattle agus Portland an dà bhaile mòr as motha ann an Iar-thuath. Ged a tha beagan blas taobh an iar-thuath co-roinnte eadar an dà, tha eadar-dhealachaidhean gu leòr ann a tha a 'dèanamh an dà bhaile-mòr fliuch sin bho chèile. Ge bith co-dhiù a tha thu a 'coimhead air a bhith a' fuireach ann an Seattle no Portland, no a 'gabhail cuairt gu aon de na bailtean mòra sin, tuigidh na tha a' dèanamh gach baile gu sònraichte - bho shuimean uisge, gu cosgais bith-beò, gu còmhdhail, gu àile choitcheann.
01 de 08
Seattle vs Portland ann an Seanalair
Ged nach eil a 'mhòr-bhaile gu h-àraidh foirmeil, tha Portland beagan nas mìneachaidh na Seattle. Airson beagan adhbhar, tha Portland a 'faireachdainn beagan nas càirdeile na Seattle cuideachd. Siubhail tro gach baile agus gheibh thu daoine gu math modhail, feumail agus furasta bruidhinn riutha, ach gheibh thu an fhaireachdainn sin dìreach beagan nas motha ann am Portland no Seattle. Tha Seattle na ionad teicnigeach agus tha e làn de ghnìomhachas agus prìomh phort. Ged a tha port aig Portland cuideachd agus a roinn chothromach fhèin de ghnìomhachas, tha e gu cinnteach a 'faireachdainn (agus a bheil e) beagan nas lugha agus beagan nas giorra na nàbaidh taobh tuath.
Tha cliù aig Portland airson a bhith neònach (a 'coimhead airson mural mòr Keep Portland Weird faisg air VooDoo Donuts) agus toigh le bhith dèanamh cinnteach gu bheil e a' fuireach suas chun a 'chliù seo, bho luchd-ciùil sràide gu a h-ealain gu mòr-chliù. Tha e gu math èibhinn Seattle a bhith a 'dol air adhart cuideachd, ach chan eil e coltach gu bheil ea' sanasachd cho duilich 'sa tha e.
02 de 08
Sluaigh
Sluagh Seattle bho 2016: 704,352 (stòr)
Poball Phortland mar ann an 2011: 639,863 (stòr).
Tha Portland beagan nas lugha na Seattle. Ged a tha bailtean fo-bhailtean agus bailtean eile faisg air an dà bhaile, tha sgìre mòr-bhaile Seattle nas motha le bailtean mòra eile leithid Bellevue agus Tacoma nach eil fada. Is e an toradh aon sgìre metro fada ri taobh Puget Sound fhad 'sa tha Portland a' faireachdainn beagan nas iomallaiche air a iomall. Fiù 's, chan eil a' mhòr-bhaile a 'faireachdainn mòr cho fada' sa tha bailtean mòra a 'dol. Chan e dìreach NYC no LA a th 'ann.
03 de 08
Tuarastal cuibheasach
A rèir Payscale.com, tha Seattle agus Portland ann an nàbaidhean co-ionann cho fada ri teachd-a-steach àbhaisteach. Tha raon farsaing de chompanaidhean mòra anns an dà bhaile bho Boeing gu Nike, a bharrachd air mòran de ghnìomhachasan ùra agus gnìomhachasan indie a tha ag obair gus sealladh cosnaidh fiùghantach a chruthachadh. Tha Seattle na dhachaigh do chompanaidhean Fortune 500 mar Amazon, Paccar agus Microsoft. Tha an dà bhaile a 'fàs agus tha fios aig Seattle gu bheil aon de na margaidhean as fheàrr as fheàrr san dùthaich mar a tha e ann an 2017 fhad' sa tha ath-chuiridhean a 'gluasad chun na sgìre, gu mòr mar thoradh air fàs chompanaidhean leithid Amazon.
04 de 08
Biadh
Is e seòrsa àite a th 'anns an Iar-thuath san fharsaingeachd agus tha cuid de chuairtean-mara soirbheachail aig Seattle agus Portland. Gheibh thu nas lugha ealantas còig rionnagan agus cruthachaidhean cruthachail, ùr, ionadail a bhios a 'ruith an gamut bho bhrugaichean bìdh gu bhith a' còrdadh riutha anns gach baile. Am measg nan seallaidhean sònraichte a tha a 'nochdadh air an t-sealladh bhiadh tha trucaichean bidhe Portland (tha mòran!) Agus Margaid Pike Place Seattle, a tha air a lìonadh chan ann a-mhàin le toradh ùr tuathanais, ach cuideachd taighean-bìdh de gach strì. Tha e a 'caitheamh a-mach dè am baile-mòr a th' anns an neach a tha a 'coiseachd nas làidire mar nach urrainn dhut ceàrr leis an dàrna cuid.
05 de 08
Nàdar
Tha an dà bhaile faisg air an uisge. Tha Seattle suidhichte air cladaichean Puget Sound (Bàgh Elliott gu bhith ceart), ach cuideachd tha cladaichean Loch Washington, Lake Union agus Green Lake. Tha Portland air gach taobh de Abhainn Willamette agus chan eil Abhainn Columbia fada ro fhada.
Tha an dà bhaile a 'cunntadh beanntan mòra mar phàirt den t-sealladh aca air làithean grianach. Mt. Tha Rainier ri fhaicinn bho iomadh pàirt de Seattle agus tha e dìreach 54 mìle air falbh. Mar an ceudna, Mata. Tha Hood dìreach 50 mìle bho Portland. Mt. Bidh Rainier a 'buannachadh gu h-àrd eadar an dà bheinn aig 14,411 troigh a dh'àirde gu Mt. Hood 11,249 troighean.
Tha siostaman pàircean mòra aig gach baile, ach tha Pàirc Choille mòr Portland ann am Pàirc Discovery air a bhuail airson meud mòr agus tagradh fiadhaich - ach chan eil taigh-solais aig Pàirc Coille le sealladh de bheinn agus am Puget Sound! Cha bhi luchd-còmhnaidh agus luchd-tadhail an dà bhaile air gainnead àiteachan gorm airson àrdachadh bailteil, àiteachan airson coiseachd leis a 'chù no dìreach a' tilleadh air beinn pàirc.
06 de 08
Còmhdhail agus dràibheadh
Bidh Seattle agus Portland an dà chuid a 'tabhann lìonraidhean còmhdhail poblach gu math farsaing. Ann an Seattle, seall air busaichean Metro airson an ruigsinneachd as fheàrr a thoirt do gach raon de King County. Tha busaichean air an cur ris leis an monorail a tha a 'ruith eadar Port-adhair Eadar-nàiseanta Mara agus Downtown Seattle, a bharrachd air bho Westlake gu Seattle Centre. Bidh busaichean cuideachd a 'ceangal Seattle ri Tacoma gu deas, agus bailtean gu tuath mar Everett agus Edmonds. Tha busaichean Seattle furasta an cleachdadh agus sàbhailte airson rothaireachd.
Tha siostam còmhdhail poblach Portland a 'buannachadh an aghaidh làmhan Seattle sìos. Tha siostam TriMet Portland a 'ceangal bhusaichean le MA Light Light agus càr-sràidean. Bidh loidhnichean MAX a 'ruith a-mach gu sgìrean mun cuairt, a' gabhail a-steach Beaerton, Hillsboro, Gresham agus Port-adhair Eadar-nàiseanta Portland. Tha an Streetcar a 'leudachadh craoladh gu OMSI, Lloyd Centre, Pearl District agus sgìre Southfrontfront. Tha loidhnichean bus a 'còmhdach na h-àiteachan sin agus barrachd. Ged a tha Seattle ag obair gus na roghainnean rèile aotrom a thogail, chan urrainn dhaibh a bhith a 'farpais gu leòr fhathast.
Faodaidh dràibheadh anns gach baile mòr a bhith uamhasach mì-thoilichte do luchd-tadhail no luchd-tadhail, gu sònraichte ann an sgìrean meadhan. A 'sùileachadh dùmhlachd rè uairean a' chogaidh, a bharrachd air lìonra dlùth air sràid le sràidean aona-shligheach airson coimhead a-mach.
07 de 08
Rudan ri dhèanamh
Tha Seattle agus Portland a 'tabhann tarraingean eadar-dhealaichte, ach cho iongantach dha luchd-còmhnaidh agus luchd-turais. Tha taighean-tasgaidh cothromach aig an dà chuid, le taighean-tasgaidh mòra anns gach baile nam measg.
Tha bailtean bùithtean aig an dà bhaile gu mòr le bùithtean sònraichte ionadail - Powell's Books ann am Portland, Companaidh Leabhraichean Bàgh Elliott agus Blick Art Materials ann an Seattle, mar eisimpleir. Gus coinneachadh ri margaidh Pike Place Seattle, tha Portland a 'tabhann Margadh Disathairne (ach tha Margadh Pike Place fosgailte fad na seachdain agus mar sin bidh e a' buannachadh an sin).
Is e seòmar-còmhnaidh beò a 'bhaile a th' air Ceàrnag Courthouse Pioneer Portland, agus faodaidh e bhith na àite math airson a bhith a 'dol a-mach le cupa cofaidh agus faigh sùil air dè a tha a' dol air adhart airson an latha. Chan eil Ceàrnag Pioneer Seattle a 'toirt cuireadh dha, ach an àite sin tha Seattle Seattle ag obair mar phrìomh fhèis agus mòran thachartasan mòra a bharrachd air àite a tha a' dol a-mach.
A bharrachd air cores trang sa bhaile, tha an dà chuid a 'tabhann gach seòrsa nàdurra ri rannsachadh, bho Nob Hill beag ìseal ann am Portland gu Capitol Hill cruthachail ann an Seattle.
08 de 08
Aimsir agus Uisge cuibheasach
Tha an iar-thuath san fharsaingeachd ainmeil airson an uisge, ach tha luchd-còmhnaidh na sgìre tric ag ràdh a ràdh gu bheil Seattle no Portland a 'faighinn barrachd uisge gach bliadhna. Chan eil coltas gu bheil fios aig a 'chuid as motha de dhaoine a tha a' bruidhinn air a 'chuspair gu casasach. Is e an fhìrinn gu bheil Seattle agus Portland a 'faighinn timcheall air an aon uiread de uisge gach bliadhna-37 òirleach gu cuibheasach.
Tha làithean gu leòr sgiobalta anns gach baile cuideachd, a 'ciallachadh gum faod e a bhith gu math furasta a bhith a' briseadh sìos dìreach dè cho tric 'sa chì thu a' ghrian. Bidh staitistig mu dheidhinn cia mheud latha grianach nach fhaodadh latha pàirt grianach a ghabhail, no brògan grèine air làithean sgiobalta - ach ma tha thu a 'fuireach san sgìre fada gu leòr, bidh thu gu leòr toilichte thar briseadh grèine airson uair no dhà ann am meadhan a' gheamhraidh S an Iar-