Tha Handsel Diluain (uaireannan air a mhì-litreachadh mar "Hansel Monday") na dhualchas a chaidh a ghabhail ann an Èirinn - b 'àbhaist dha a bhith air a chomharrachadh ann an Alba agus ceann a tuath Shasainn, ga dhèanamh air feadh na mara Èireannach le in-imrichean agus luchd-tuineachaidh. Beag-chuid de dhualchas ceangailte ri cinnidheachd sònraichte, agus a 'bàsachadh gu slaodach. Agus is urrainn dha a bhith mar aon de na Dusan Làithean den Nollaig (no chan ann mar a tha e mar sheòrsa de fhèis gluasadach).
Cuin a tha an làmh-làimhe Diluain?
Bidh Diluain Handsel a 'tuiteam air a' chiad Diluain den bhliadhna, agus mar sin faodaidh an dearbh latha ann am bliadhna sam bith a bhith ann an àite sam bith eadar 1 Faoilleach agus 7 Faoilleach.
Ann an 2014 an 6mh dhen Fhaoilleach, air an robh "Little Christmas" no "Women's Christmas", bha Handsel Diluain - ann an 2016 b 'e 4 Faoilleach (smack ann am meadhan nan cinn-latha a dh'fhaodadh a bhith ann), ann an 2017 bidh e san Fhaoilleach 2, le Handsel Diluain air 1mh Faoilleach no Latha na Bliadhn 'Ùire a' tighinn air adhart ann an 2018.
Gu h-iongantach gu leòr tha (co-dhiù ann an cuid de sgìrean ann an Alba, far a bheil an traidisean nas làidire) cuideachd a 'comharrachadh "Auld Hansel Monday", a' chiad Diluain às dèidh am Faoilleach 12, agus mar sin a 'gabhail làithean fèille a rèir seann Mhìosail Julian gu ceann-latha ùr Mìosachan Gregorian - coltach ri comharrachadh Blàr na Boyne no Ar-a-mach an Dàmhair anns an Ruis.
Dè a tha ann an làmhan?
Thathar a 'creidsinn gu bheil "Handsel" na freumhaichean ann an cànan nan Saxons (a' cur co-dhiù an ainm gu daingeann ann an co-theacsa Beurla), le brìgh "a bhith a 'lìbhrigeadh rudeigin a-steach don làimh". Tha dùil ri bhith air a thoirt seachad. Chan e cìs mòr a th 'ann - tha an ciall nas fhaisge air tiodhlac beag, le airgead no bathar, nas motha mar chomharra gus deagh fhortan fhaighinn bhon toiseach.
Mar sin bhiodh làmh-sgrìobhaidh, mar as trice a 'bruidhinn, mar thiodhlac airson toiseach tòiseachaidh (agus beannachadh). Le bhith a 'toirt seachad an tiodhlac seo, bidh an neach-solair cuideachd a' seachnadh chan e a-mhàin faux pas sòisealta, ach cuideachd droch dhuilgheadas.
An Tradition
Anns an 19mh linn, b 'e Diluain Handsel an latha a bha e mar-thà àbhaisteach (a' nochdadh traidisean folk nas sine) gus an dà chuid clann agus searbhantan (an dà chuid "eisimeilich" den athair-teaghlaich, mar sin a ràdh) tiodhlac.
Cha bu chòir a bhith na rud biorach - chan ann airson adhbharan Slàinte is Sàbhailteachd (agus gu tric a 'fàs fulangach), ach a chionn' s gum faodadh e "gearradh a dhèanamh air na ceanglaichean". Bidh dùintean tiodhlac coltach ri chèile a 'riaghladh thiodhlacan pòsaidh, gus ainmeachadh ach aon thachartas eile. Agus bha aon uaimheas cudromach eile ceangailte ri tiodhlacan air Diluain Handsel ... ma thug thu sporan, cha bu chòir dha a bhith gu tur falamh. Ged a bhiodh e gu math duilich a bhith ann an Siorrachd a 'Chabhlaich a bha gu traidiseanta gun teagamh (a bhith coibhneil) a bhith a' lorg barrachd air happenny no (an-diugh) sa cheud sa sporan ùr, tha mi a 'smaoineachadh.
Nas fhaide air adhart, cha robh dùil ri airgead (airgead, barrachd air rud sam bith eile, thar ùine) a-mhàin air an latha le searbhantan an taighe, ach cuideachd leis a h-uile duine a bha a 'gairm chun an taighe gu riaghailteach - balaich phàipearan naidheachd, , an neach-postachd, balaich a lìbhrigeadh bho na bùidsearan, bèicearan agus luchd-dèanaidh coinnleall. Tha traidiseanan coltach ri lorg ann an iomadh àite air feadh an t-saoghail - ged a thachras sa Ghearmailt, mar eisimpleir, bhiodh mòran den tiodhlac seo an dà chuid dìreach ron Nollaig no mu Latha na Bliadhn 'Ùire.
Anns an 21mh linn, chan eil Diluain Handsel air a dhìochuimhneachadh ann an Èirinn ... ach ann an cuid de theaghlaichean tha clann fhathast a 'toirt seachad tabhartasan beaga air an latha an-diugh. Bidh mòran de luchd-ealain à Èirinn gu math duilich gu bheil eadhon air cluinntinn mu dheidhinn Handsel Diluain idir agus gum faod iad a h-uile càil a chuairteachadh, ag ràdh nach e "traidisean Èireannach" a th 'ann.
Agus bhiodh iad ceart, mar a chaidh a ràdh gu h-àrd.
Tha tuairisgeul inntinneach mu chùisean Diluain Handsel ann an Luimneach ri fhaighinn ann an "The Park Danes" le Patsy Harrold:
Chaidh "Hansel Monday" a chomharrachadh cuideachd air a 'chiad Diluain den Bhliadhn' Ùir. Air a 'mhadainn sin bhiodh balach òg anns gach taigh a' miannachadh Bliadhn 'Ùr toilichte agus thug e dha leth-chrùn caimbeul le a mhàthair. Bhiodh am boireannach an uairsin a 'cleachdadh a mac a-mach tro dhoras cùil an taighe. An dèidh dha an doras seo a dhùnadh, fhosgladh a 'mhàthair an aghaidh agus fàilte air a' bhalach air ais dhan chidsin. Ach bha beairteas a 'mhac geàrr-beò, ge-tà, oir bhiodh an tè a' faighinn a-mach gu luath air a 'chasel. Cha robh leth-chrùn a-riamh ro pailt sa Phàirc.