Ionnsaich faclan agus abairtean sìmplidh airson iarrtasan cumanta
Ma tha thu a 'dol a Hong Kong,' s dòcha gum bi thu a 'sealltainn gum bi Beurla ga bruidhinn gu farsaing, agus gum biodh tu ceart. Is dòcha gum bi thu a 'smaoineachadh gum faodadh fios a bhith aig Sìonach beag a bhith feumail. Ach dè an seòrsa de Shìonaich? Is e Cantonese am prìomh dhòigh de Shìonais ann an Hong Kong. Gu dearbh, nuair a chaidh Hong Kong a thoirt air ais gu Sìona bhon Rìoghachd Aonaichte ann an 1997, b 'e dìreach ceathramh de mhuinntir Hong Kong a bhruidhinn ri Mandarin, cànan oifigeil Sìona.
Tha canainianach, a tha aig cridhe dearbh-aithne Hong Kong, air tòiseachadh timcheall na bliadhna 220, fhad 'sa tha Mandarin a' dol air ais chun 13mh linn. Leudaich Mandarin gu farsaing ann an Sìona às deidh a bhith a 'toirt grèim air a' Chomannach ann an 1949 agus is e a-nis an riochd as motha de Shìona air tìr-mòr.
Mar sin dh'fhaodadh tu beagan fhacail agus abairtean ann an Cantonese fhaighinn ann an dòigh feumail fhad 'sa tha thu a' dol timcheall meadhan mòr-bhaile borb Hong Kong, mìorbhail aig na sgiseagan aige, faigh sùil air Margadh Oidhche Sràid an Teampaill, agus bidh deise aon-de-seòrsa air a dhèanamh le fear de tàillearan ainmeil cliù Hong Kong.
Cantonese: chan ann airson cho mòr 'sa tha cridhe
Is e Cantonese aon de na cànanan as duilghe san t-saoghal airson ionnsachadh. Bidh na h-eòin ann an Cantonese ga dhèanamh mar thobar-cainnte agus tha beinn àrd a dhìreadh eadhon ged a tha a h-uile rud a tha thu ag iarraidh a dhèanamh eòlach air beagan abairtean is fhaclan sìmplidh. Tha ionnsachadh na cànain Cantonese air a dhèanamh nas duilghe le na naoi ean sònraichte aige; tha seo a 'ciallachadh gum faod suas ri naoi brìgh a bhith aig aon fhacal, a rèir an dà chuid an tòna agus an co-theacsa.
Is e an deagh naidheachd a tha aig a 'mhòr-chuid de luchd-còmhnaidh Hong Kong a bhith a' bruidhinn co-dhiù beagan Beurla bunaiteach, agus chan eil e coltach gum bi dìth iomlan de Cantonese a 'cur bacadh ort aig àm sam bith. Ge-tà, ma tha thu airson a bhith a 'toirt buaidh air muinntir an àite, tha cuid de dh' abairtean bunaiteach an seo.
Tha na h-eisimpleirean gu h-ìosal air an sgrìobhadh anns an aibidil Ròmanach agus air sgàth nan eadar-dhealachaidhean tonnail, faodaidh an fuaimneachadh aca a dhèanamh duilich dhaibh a thuigsinn.
Faodaidh èisteachd ri dòighean fuaimneachadh air faclan agus abairtean cumanta cuideachadh ann an ionnsachadh eadhon Cantonese bunaiteach.
Dùthchannan
Dh'fhaodadh fios a bhith agad air ainmean dhùthchannan mòra agus sgìrean faisg air làimh nuair a thadhail iad air Hong Kong.
- Hong Kong: Herng Gong
- Ameireagaidh: Cèitean Gwok
- Sìona: Chung Gwok
- Breatainn: Ying Gwok
Àireamhan
Faodaidh fiù 's àireamhan bunaiteach ann an Cantonese a bhith a' dèanamh bhùithtean agus biadh a-mach nas fhasa.
- 1: bata
- 2: sibhse
- 3: saam
- 4: abair
- 5: mm
- 6: àite
- 7: còmhradh
- 8: bat
- 9: gobha
- 10: saidheans
Beannachdan
Tha na fàilteachaidhean uile-choitcheann seo do mhuinntir an àite anns a 'chànan aca fhèin modhail agus tha iad a' dol air adhart gu bhith a 'brosnachadh deagh fhaireachdainnean agus deagh thuigse air an dà chuid thu fhèin agus na Stàitean Aonaichte ann an Hong Kong.
- Ciamar a tha thu: Fàg ort a-mach
- Madainn mhath: Sun ghrian
- Fàilte: Joy geen
- Cuir mo leisgeul orm no taing mhòr dhut: M guy
- Is e mo ainm: Ngor a ' guidhe
- Chan eil mi a 'tuigsinn: N gorm ming bat
Bìdh is Bùithtean
Mar neach-tadhail air Hong Kong, bidh thu a 'caitheamh mòran ùine ann an taighean-bidhe agus bùithtean. Seo cuid de dh 'abairtean a tha cuideachail mar a bhios tu a' dineadh agus a 'ceannach.
- Dè cho mòr 'sa tha e: Ching mun, tha gay a' toirt cean
- Thoir sùil air a 'chùis gu h- àraid : M guy, mai Dan
- Ro daor: Tai gwei le
- Càite a bheil an t-seòmar-bidhe: Chunnaic Chee gu robh i dèante
- A bheil càil agad: Lay yow mo
- A bheil thu a 'frithealadh leann: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Tha, bidh sinn a 'dèanamh: Yow ah
- Chan e, chan eil sinn: Mo ah