Ma tha thu a 'planadh turas gu Afraga an Ear , smaoinich air ionnsachadh beagan abairtean bunaiteach de Swahili mus tèid thu. Ge bith co-dhiù a tha thu a 'tòiseachadh air safari aon uair ann an ùine no a' planadh mu bhith a 'caitheamh grunn mhìosan mar neach saor - thoileach , a bhith comasach air bruidhinn ris na daoine a choinnicheas tu anns a' chànan aca fhèin, tha e fada a dh 'ionnsaigh a' bheàrn cultarach. Le beagan de na h-abairtean ceart, gheibh thu gu bheil daoine nas càirdeile agus nas cuideachail anns gach àite a thèid thu.
Cò a tha a 'bruidhinn Swahili?
Is e Swahili an cànan as fharsainge a tha ga bruidhinn ann an Afraga fo-Sahara, agus tha e ag obair mar lingua franca airson a 'mhòr-chuid de Afraga an Ear (ged nach e a' chiad chànan a th 'ann de dhaoine). Ann an Ceinia agus Tanzania, tha Swahili a 'roinn an ainm cànan oifigeil le Beurla agus bun-sgoil mar as trice bidh clann air an teagasg ann an Swahili. Bidh mòran de Ugandans a 'tuigsinn cuid de Swahili, ged a tha e gu math ainneamh air a bruidhinn taobh a-muigh a' phrìomh-bhaile, Kampala.
Ma tha thu a 'siubhal ann an Ruanda no ann am Burundi, is dòcha gum faigh Fraingis thu nas fhaide na Swahili, ach bu chòir beagan fhaclan an seo agus an sin a thuigsinn agus thèid an oidhirp a mheas. Tha Swahili cuideachd ga bruidhinn ann am pàirtean de Zambia, an DRC, Somalia agus Mozambique. Thathas a 'meas gu bheil timcheall air 100 millean neach a' bruidhinn Swahili (ged a tha dìreach mu aon mhillean den bheachd gur e cànan màthaireil a th 'ann).
Tùsan Swahili
Dh'fhaodadh gu bheil Swahili a 'dol air ais grunn mhìltean bliadhna, ach dh' fhàs e gu bhith na chànan a chluinneas sinn an-diugh nuair a thig luchd-malairt Arabais is Persia air costa Afraga an Ear eadar 500-1000 AD.
Is e facal Swahili a bhiodh na h-Arabaich a 'toirt iomradh air "an oirthir" agus dìreach às dèidh sin thàinig e gu bhith a' buntainn ri cultar sònraichte cladach Afraga an Ear. Ann an Swahili, is e Kiswahili am facal ceart airson tuairisgeul a thoirt air a 'chànan agus faodaidh na daoine a tha a' bruidhinn Kiswahili mar an cànan màthaireil fios a chur orra fhèin Waswahilis . Ged is e Arabais agus cànanan Afraganach dùthchasach am prìomh bhrosnachadh airson Swahili, tha a 'chànan a' gabhail a-steach faclan a thàinig bho Bheurla, Gearmailtis agus Portagailis cuideachd.
Ionnsachadh a 'Bruidhinn Swahili
Is e cànan gu math sìmplidh a th 'ann an Swahili, mar as trice a chionn' s gu bheil faclan air an ainmeachadh mar a tha iad air an sgrìobhadh. Ma tha thu airson do Swahili a leudachadh nas fhaide na na h-abairtean bunaiteach a tha air an liostadh gu h-ìosal, tha grunn ghoireasan air leth sàr-mhath airson sin a dhèanamh. Thoir sùil air a 'Phròiseact Kamusi, faclair mòr air-loidhne a tha a' toirt a-steach Stiùireadh Pròbhaidh agus app faclair Swahili-Beurla an-asgaidh airson Android agus iPhone. Leigidh Travlang dhut cliopaichean claisneachd de dh 'abairtean bunaiteach Swahili a luchdachadh sìos, agus tha Cànan agus Cultar Swahili a' tabhann cùrsa leasain a dh'fhaodas tu a lìonadh gu neo-eisimeileach tro CD.
Is e dòigh mhath eile airson do thurasachadh ann an cultar Swahili èisteachd ri craoladh ann an cànan bho stòran mar BBC Radio in Swahili, no Guth na h-Ameireaga ann an Swahili. Nam b 'fheàrr leat ionnsachadh Swahili nuair a ruigeas tu Afraga an Ear, smaoinich air cùrsa sgoile cànain a fhrithealadh. Gheibh thu iad anns a 'mhòr-chuid de bhailtean mòra agus mòr-bhailtean ann an Ceinia agus Tansainia - dìreach faighnich air an ionad fiosrachaidh turasachd ionadail, an taigh-òsta no an tosgaireachd agad. Ge-tà, roghnaicheas tu Swahili ionnsachadh, dèan cinnteach gun tasgadh e ann an leabhar abairt - ge bith dè an ìre as urrainn dhut a sgrùdadh, tha coltas ann gun dìochuimhnich thu a h-uile dad a dh'ionnsaich thu a 'chiad uair a chuireas tu air an làrach.
Abairtean bunaiteach Swahili airson Luchd-siubhail
Ma tha feum air do Swahili nas sìmplidh, thoir sùil air an liosta gu h-ìosal airson beagan abairtean àrda gus a chleachdadh mus fàg thu saor-laithean.
Beannachdan
- Hello = jambo / hujambo / salama
- Ciamar a tha thu? = habari gani
- Fine (freagairt) = nzuri
- Goodbye = ri her / kwa herini (barrachd air aon peson)
- Faicibh nas fhaide air adhart = tutaonana
- Gu math ri coinneachadh riut = nafurahi kukuona
- Goodnight = lala salama
Cailtean
- Tha = dhiyo
- Chan = hapana
- Tapadh leibh = asante
- Tapadh leibh gu mòr = asante sana
- Tha = tafadhali
- OK = sawa
- Smaoinich dhomh = samahani
- Tha fàilte ort = cuir fios thugainn
- An urrainn dhut mo chuideachadh? = tafadhali, naomba msaada
- Dè an t-ainm a th 'ort? = jina lako nani?
- Is e mo ainm = jina langu ni
- Cò às a tha thu? = unatoka wapi?
- Tha mi bho ... = natokea ...
- Am faod mi dealbh a ghabhail? = naomba kupiga picha
- A bheil Beurla agad? = càirdeas neo-fhillte?
- A bheil thu a 'bruidhinn Swahili? = neo-fhillte Kiswahili?
- Dìreach beagan = kidogo tu!
- Ciamar a tha thu ag ràdh ann an Swahili? = mì-chuairteachadh ... kwa kiswahili
- Chan eil mi a 'tuigsinn = sèist
- Friend = rafiki
A 'faighinn timcheall
- Càite bheil an ...? = ni wapi ...?
- Port-adhair = uwanja wa dhege
- Bus bus = stesheni ya basi
- Bus stop = bas stendi
- Tacsaiche tacsaiche = stendi ya teksi
- Train Station = stad air trèanaichean
- Banca = Benki
- Dimàirt
- Police station = kituo cha policy
- Oifis Puist = post
- Tourist Tourist = oifis turasachd
- Toilet / bathroom = còo
- Dè an t-àm a tha an ... a 'fàgail? = inondoka saa ... ngapi?
- Bus = basi
- Minibus = matatu (Kenya); dalla dalla (Tanzania)
- Ceangalaichean
- Train = treni / gari la moshi
- A bheil bus a 'dol gu ...? = ciamar a tha thu ...?
- Bu mhath leam tiogaid a cheannach = nataka kununua tikiti
- A bheil e faisg = chan e karibu?
- A bheil e fada = ni mbali?
- Tha = huko
- Thar an sin tha = pale
- Ticket = tikiti
- Càite a bheil thu a’dol? = unakwenda wapi?
- Dè a th 'ann am faradh? = nauli ni kiasi gani?
- Taigh-òsta = taigh-òsta
- Seòmar = chumba
- Reservation = akiba
- A bheil dreuchdan bàn ann airson an-nochd? = mna nafasi leo usiko? (Kenya: iko nafasi leo usiku?)
- Chan eil vacancies = hamna nafasi. (Kenya: hakuna nafasi)
- Dè a th 'ann gach oidhche? = chan eil sinn a 'cleachdadh cookies?
Làithean agus Àireamhan
- An-diugh = leo
- Amàireach = kesho
- An-dè = jana
- A-nis = sasa
- Nas fhaide air adhart = baadaye
- A h-uile latha = kila siku
- Diluain = Jumatatu
- Dimàirt = Jumanne
- Diciadain = Jumatano
- Diardaoin = Alhamisi
- Dihaoine = Ijumaa
- Disathairne = Jumamosi
- Didòmhnaich = Jumapili
- 1 = moja
- 2 = mbili
- 3 = tatadh
- 4 = nne
- 5 = tano
- 6 = sita
- 7 = saba
- 8 = nane
- 9 = tisa
- 10 = kumi
- 11 = kumi na moja (deich agus aon)
- 12 = kumi na mbili (deich agus dà)
- 20 = ishirini
- 21 = ishirni na moja (fichead agus aon)
- 30 = lalathini
- 40 = arobaini
- 50 = hamsini
- 60 = suidheachan
- 70 = sabini
- 80 = themanini
- 90 = tisini
- 100 = mia
- 200 = mia mbili
- 1000 = elfu
- 100,000 = laki
Biadh is Deochan
- Bu toigh leam = nataka
- Biadh = chakula
- Teth / fuar = a ' gluasad / baridi
- Uisge = maji
- Uisge teth = mòr-ghluasadach
- Uisge òil = maji ya kunywa
- Soda = soda
- Beer = biadh
- Bainne = maziwa
- Feòil = nyama
- Cearc = nyama kuku
- Iasg = sumaki
- Beef = nyama ng'ombe
- Fruit = matuna
- Sgòthan geala
Slàinte
- Càite am faigh mi lorg ... = naweza kupata ... wapi?
- Dòchas = daktari / mganga
- Ospadal = ospadal
- Ionad meidigeach = matibabu
- Tha mi sick = mimi ni mgonjwa
- Tha feum agam air dotair = nataka kuona daktari
- Tha e ga ghoirteachadh an seo = pàipear naumwa
- Fiabhras = homa
- Malaria = melaria
- Mosquito net = chandalua
- Ceann- cinnidh = umwa kichwa
- Diarrhea = gruagach / endesha
- Tòimhseachadh = tapika
- Leigheas = dawa
Beathaichean
- Beatha = wanyama
- Buffalo = nyati / mbogo
- Cheetah = duma / chita
- Cow = n'gombe
- Elephant = tembo / ndovuh
- Tirafha = geàrr
- Goat = mbuzi
- Hippo = kiboko
- Hyena = fisi
- Leopard = chui
- Leòmhann = simba
- Rhino = kifaru
- Warthog = ngiri
- Wildebeest = nyumbu
- Zebra = punda milia
Chaidh an artaigil seo ùrachadh le Jessica NicDhòmhnaill air 8mh Dùbhlachd 2017.