Tha seo tric gu tric air a chleachdadh airson luchd-còmhnaidh ann am Meadhan-bhaile
Is e teirm slange Mheicsigeach a th 'ann an Chilango a bhiodh air a chleachdadh airson neach a thoirt bho Bhaile-mòr Mexico , no mar buadhair airson iomradh air rudeigin bho Chathair Mhexico. Dh'fhaoidte gum bi e air leth measail nuair a bhios daoine a 'cleachdadh air taobh a-muigh Cathair Mheagsago .
Is e teirm nas neodrach a tha a 'comharrachadh neach bho Bhaile-mòr Mheicsiceo "capitalino."
Tha iris mìosail ris an canar Chilango a tha a 'còmhdach thachartasan a th' ann an-dràsta ann am City City.
Cò a chleachdas an teirm Chilango
Ann am pàirtean eile de Mheicsiceo, gu h-àraidh na stàitean a tuath, chan eil am facal chilango air a mheas mar mholadh.
Airson cuid, tha am facal a-mhàin a 'toirt iomradh air neach a rugadh agus a thogadh ann am prìomh-bhaile Meicsiceo, ach chan eil a h-uile duine a' dèanamh an cliù sin. Tha e coltach gu bheil accent chilango a tha a 'comharrachadh duine bho Bhaile-mòr Mheicsiceo.
Tha teirmean eile ann airson luchd-còmhnaidh ann am Mexico City nach eil cho duilich. Is e aon dhiubh "defeno," a tha na fhacal cumanta a thig bho na ciad litrichean ainmean oifigeil Spàinnteach a 'bhaile, Distrito Federal (DF).
Agus chan eil am facal "capitalino" ach chan e dìreach moladh, air a mheas gu ìre mhòr neodrach, agus faodaidh e bruidhinn ri cuideigin bho àrd-bhailtean ann am Mexico City seach a 'bhaile fhèin. Ma tha cuideigin bho stàit eile ann am Meagsago ag ràdh gu bheil neach-còmhnaidh ann am Mexico City prìomh-bhaile, mar as trice tha e air a mheas mar chur-sìos.
Am measg luchd-còmhnaidh ann am Mexico City, tha an abairt chilango air a chleachdadh gu caran, agus tha eadhon bun-bheachd "chilangolandia" no stàit dachaigh chilango. Ann an Ameireagaidh, uaireannan thathar a 'cleachdadh chilango airson stoidhle de bhiadh bho City City.
Agus tha seirbheis bus Chilango ann, a tha a 'siubhal eadar na SA agus Mexico
Tùs an Term Chilango
Tha beagan deasbaid ann mu thùsan an fhacail chilango. Is e aon teòiridh gu bheil am facal mar thoradh air an fhacal Mayan "xilan," a tha a 'toirt iomradh air cuideigin le ceann maol no falt maol. Is e moladh eile gu bheil an chilango a 'tighinn bhon fhacal "chilanco" ann an cànan Nahuatl.
Tha seo a 'dèanamh eadar-theangachadh gu literal gu "an fheadhainn dearg," no craiceann dearg, agus mar a thug an Nahua iomradh air na daoine Aztec.
Cuin a dh 'fhuasgail a' cleachdadh 'Chilango'
Mura h-eil thu à Baile-mòr Mheicsiceo agus nach eil thu a 'fuireach an sin (no ann am bruach faisg air làimh), is e an gealladh as fheàrr agad a bhith a' seachnadh an teirm seo. Ged a dh 'fhaodadh luchd-còmhnaidh a' bhaile a bhith ga cleachdadh gu pròiseil, chan eil mòran ùine ann airson daoine a-muigh (gu h-àraidh Ameireaganaich) an teirm a chleachdadh ann an dòigh nach eil uamhasach.