Tha mo nighean-ciùin na òrain mòr-chòrdte Èireannach a chaidh a chluich le mòran de na seinneadairean dùthchail as fheàrr san dùthaich. Ged a tha mòran òrain Èireannach stèidhichte air romansan ficseanach, chaidh na faclan dhan òran seo a bhrosnachadh le sgeulachd fìor ghràidh.
Bho thùs bho Killeshandra (Co. an Taighe), cha robh Michael Woods ach 17 bliadhna a dh'aois agus dìreach air a thighinn a-steach gu Baile Ùr Eabhraig an latha sin nuair a choinnich e ri Rita Munday. Bha e a 'faireachdainn ceangal dìreach ri Rita, a bha co-chòrdail bhon rathad sìos ann am Baile Turbet, Co.
An Cabhna. Chaidh a 'chàraid a phòsadh agus ghluais iad air ais a dh'Èirinn far an robh còignear chloinne aca.
Thàinig a 'chàraid gu bhith còmhla ri Thom Moore, sgrìobhadair òrain bho Chalifornia a bha a' fuireach ann an Sligo. Aon oidhche ann an 1979, shuidh Moore aig a 'bhòrd cidsin aca agus sgrìobh e na facail gu My Cavan Girl gus a dhol a-steach do Chòmhradh Òrain a' Chabhlaich. Chan e a-mhàin gu robh e a 'faighinn a' cho-fharpais ciùil, chaidh an t-òran a bha stèidhichte air a 'chàraid fìor seo a dhèanamh gu bhith na chlasaig àlainn Èireannach.
Seo mar a tha am fonn a 'dol:
My Cavan Girl Lyrics
Nuair a bhios mi a 'coiseachd an rathad à Cillleshandra sgìth, bidh mi a' suidhe
Seach gur e dà mhìle dheug a th 'ann timcheall air an loch gus faighinn gu Baile a' Chabhlaich
Ged a bha coltas gun robh Oughter agus an rathad a tha mi a 'dol aon uair eile a' dèanamh coimeas
A-nis tha mi a 'mallachadh na h-ùine a bheir e gus mo nighean Cavan a ruighinn cho cothromach
Tha sgoltadh an fhoghair air na duilleagan, bidh na craobhan a 'fàs lom
A rèir coltais, tha gach duilleag còta dearga mun cuairt orm na dathan a falt
Tha mo shùil a 'dol air ais gus mo chasan a lorg agus a-rithist tha mi ag ionndrainn
Oir tha na pìosan briste de dh'èadar a 'cur an cèill dhomh dath a sùilean
Aig crois a 'Chabhlaich gach madainn Didòmhnaich, gheibhear i an sin
Agus tha coltas gu bheil sùil aig gach balach ann am Baile a 'Chabhlaich
Ma chumas mo chuibhreann bidh samhradh òir agam a gàire
Agus a bhith a 'briseadh cridheachan fir nan Cabhan bheir i greis dhomh
Mar sin, an ath oidhche san t-Sàbaid, lorg mi dhachaigh - Killeshandra ceangailte -
Gus obair an t-seachdain gus an till mi agus a 'chùirt ann am Baile a' Chabhlaich
Nuair a chaidh faighneachd an e seo mo bhean-phòsda, co-dhiù cha bhiodh i ag ràdh
Mar sin, air madainn madainn na Sàbaid, togaidh mi mi fhìn agus air ais thuige thèid mi