Beag-fhaclair de Facail Astràilia, Abairtean, Colloquialisms
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Tha slang agus colloquialisms Astràilianach buailteach atharrachadh le ùine, agus chan fhaod a bhith a 'còrdadh ris an àm a dh'fhalbh a-nis a bhith air a chleachdadh tuilleadh. Cuideachd, dh'fhaodadh cuid de dh'fhaclan agus abairtean a chleachdadh ann an roinnean sònraichte agus chan ann ann an cuid eile. Mar sin, tha an fhaclair seo na chuideachadh ann a bhith a 'tuigsinn colloqialisms sònraichte agus eisimpleirean de dh' ionnsaigh agus nas lugha mar rud a tha ri ionnsachadh agus air a chleachdadh seach nach eil cuid de na briathran a-nis nas fhaide.
A , mar anns an A mòr . Ann an slang Astràilianach, is e A a th 'ann a bhith a' toirt cuideigin dha cuideigin a thoirt a-mach às a làimh.
Adrians . A 'slaodadh air an deoch. Bho ainm cluicheadair teanas Adrian Quist. Rannan Quist le pissed, mar sin air an deoch.
aggro . Tromachadh, dragh, strì, ionnsaigheachd, ionnsaigh. Bidh mòran slang Astràilianach a 'ciallachadh brùthadh eadar faclan le "o" aig an deireadh.
airy-fairy . Inbhich, geàrr-eanchainn, rud sam bith, anns na aislingean agad.
Al Capone . A 'slaodadh air fòn.
pants ant . Bha cuideigin no rudeigin a 'toirt beachd air a' cheann-uidhe ann an stoidhle, nuadh no cleasachd.
ùbhlan , mar gum bi ùbhlan oirre . Ann an slang Astràilianach, bidh i na ùbhlan dìreach a 'ciallachadh gum bi a h-uile rud ceart gu leòr.
ùbhlan agus pearan . A 'slaodadh air staidhre. Airson a bhith a 'slaodadh sìos na h-ùbhlan agus bidh na peirsichean a' dol sìos na staidhre. Uaireannan air an giorrachadh gu dìreach ùbhlan .
arvo . Feasgar. Briseadh slang eile ann an Astràilia.
Aussie . Astràilia.
Tha Aussie a 'cur fàilte air . A 'gluasad na làimhe timcheall gus flick a-mach no a' dràibheadh cuileagan, gu sònraichte bhon aodann.
sgaoileadh . Dèan deireadh-seachdain math.
An ath dhuilleag > Air ais o 'Beyond to Butt
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z