Dolls Nesting - anns na Rùsgaich aca
Is e matryoshka (plural: matryoshki) doll a tha a 'neadachadh Ruiseanach , agus gu tric is e dìreach losan a tha a' neadachadh riutha. Tha e air a ràdh mah-tree-YOSH-kah. Bidh na dolagan seo fosgailte airson dreachan nas lugha de na h-aon doll, aon taobh a-staigh eile, a shealltainn. Faodar na dolagan a tharraing a-mach sa mheadhan gus an ath dhollaidh as lugha a nochdadh, leis an doll as lugha air a dhèanamh le pìos fiodh cruaidh.
Glè thric thathar a 'cleachdadh dholagan neadachadh mar shamhlaidhean de chultar Ruiseanach, ach tha iad a' tighinn a-steach do dhollagan matryoshka ann an lag coltach ri chèile a chaidh a dhèanamh ann an Iapan.
Eòlas-eòlas Matryoshka
Ma tha thu a 'smaoineachadh gu bheil ceangal aig "ciall Matryoshka" ris an fhacal Ruiseanach airson "màthair" bhiodh tu ceart. Tha facal na Ruise airson màthair, мать (agus seòrsa eile de "màthair" - матушка) coltach ri ainm Matriosha na Ruis, aig a bheil fuaim làidir, màthaireil agus a dh'fhaodadh a bhith ceangailte ris an fhacal Laidinn "mater," no màthair. Thathar a 'creidsinn gu bheil matryoshka a' tighinn bhon ainm boireannaich seo, a bha cumanta nuair a fhuair na dolls an ìre as motha. Nuair a bhios tu a 'sgrùdadh bhodhagan matryoshka, tha iad tric a' coimhead coltach ri teaghlach sona, leis a 'mhàthair no a sheanmhair air an riochdachadh le na laogh as motha agus na laodhan nas lugha a' riochdachadh nigheanan no ginealaichean de bhoireannaich as òige den aon teaghlach.
Mu na dolls
Tha doll Matryoshka gu math tlachdmhor agus cuimhneachain Ruiseanach iongantach. Faodar a cheannach matryoshki glè shìmplidh ann an seata de chòig no seachd. Dh 'fhaodadh gum bi dailean matryoshka nas eugsamhail a' cumail 20 dolan neadachaidh no barrachd.
Mar as trice, bidh matryoshki air a pheantadh mar boireannaich èibhinn, boireannaich a tha a 'caitheamh. Ach, faodaidh matryoshka cuideachd sgeulachdan fìdhteach Ruiseanach , stiùirichean Ruiseanach no ìomhaighean cultar pop a dhealbhadh. Tha am facal matryoshka gu tric air a chuairteachadh leis an fhacal babushka, a tha a 'ciallachadh seanmhair ann an Ruiseanach.
Leasachadh agus Eachdraidh
Fhad 'sa tha ceàird traidiseanta a' dol, tha matryoshki innleachdach gu math o chionn ghoirid, a 'nochdadh an toiseach aig deireadh na 19mh linn.
Chaidh an luchd-dèanaidh aca a bhrosnachadh le naodhan coltach riutha a chaidh a dhèanamh ann an Iapan, ged a fhuair iad aodach a bha a 'neadachadh Ruiseanach, a' toirt iomradh air boireannaich air an sgeadachadh ann an aodach traidiseanta le crannag agus apron. Thàinig Matryoshki gu mòr tarraingeach an dèidh an taisbeanaidh aig taisbeanadh eadar-nàiseanta agus a 'leantainn air adhart mar rud as fheàrr le traidisean na Ruis an-diugh. Gu dearbh, tha a 'ghluasad seo air a bhith nas fhaide na crìochan na Ruis, agus tha cumaidhean dùbailte a' nochdadh mar innealan cidsin, cearcaill chudromach, cùisean co-chruinneachaidh agus cùisean-balla.
Air sgàth nàdar fiodha, a bhios a 'dèanamh cùmhnantan agus a' leudachadh leis an ìre de dh'àiteachd san adhair, feumaidh luchd-ciùird na daimh a tha a 'neadachadh sin a thoirt fa-near nuair a bhios iad a' toirt aodach dha. Mar as trice, bidh seata de dholagan air a dhèanamh bho aon phìos fiodha, leis a 'gholl as lugha a' chiad fhear a thèid a dhèanamh gus am bi na deochan a tha a 'sìor fhàs nas motha air an dèanamh gus a bhith timcheall oirre.
Gheibhear Matryoshki taobh a-muigh na Ruis ann an grunn dhùthchannan faisg air làimh, leithid a 'Phòlainn, Poblachd nan Seic, agus dùthchannan a' Bhaltaic - Estonia, Latvia, agus Lituàinia. Ach tha oisean fhathast aig an Ruis air a 'mhargaidh doil a tha a' neadachadh, agus gheibhear an iomadachd as motha an sin fhathast.
Ma tha thu a 'siubhal chun an Ruis, seall air barrachd fhaclan Ruiseanach anns an fhaclair fhaclan siubhail seo.