01 de 07
Èideadh Folk Girl
Imgorthand / Getty Images Tha an èideadh dùthchasach seo aig nighean na Pòlainn làn de dh 'èideadh clò-bhreac, blobhs geal, agus làn sgeir. Chithear an stoidhle seo ann an iomadh caochladh de dh 'èideadh traidiseanta, leis an embroidead air a' bhrat, mion-fhiosrachadh air sgiortaichean agus aparanan agus sgiortaichean fad a 'toirt seachad fios mu thùs.
02 de 07
Èideadh Folk Bhoireannaich às a 'Phòlainn
Crìosdaidh Kober / Getty Images Tha ad an èideadh seo air a chòmhdach le brògan agus sgeadachadh le sgeadachadh. Tha cùl na deilbh cuideachd air a ghràbhaladh, is e seo an traidisean ann an èideadh dùthchas bho roinn Krakow na Pòlainn.
Dh'fhaodadh gum bi neach-amhairc cùramach comasach air faighinn a-mach bho stoidhle a 'chinn a tha a' còmhdach chan ann a-mhàin far a bheil boireannach a 'tighinn bhon Phòlainn ach a h-inbhe pòsaidh. Gu traidiseanta, bha boireannaich gun phòsta a 'cleachdadh blàth-fhleasan blàthain agus riobanan air an cinn, agus bha boireannaich pòsta a' giùlan cnuimhean geala. Tha am boireannach seo a 'caitheamh pìos fada traidiseanta, agus còmhla ris na riobanan air an ad, a' moladh nach eil i pòsta (is e sin, ma tha i a 'leantainn a' bheul-aithris don litir).
03 de 07
Aodach Dùthchasach Pòlach an duine
sgaoileadh Tha aodach dùthchasach an duine air a sgeadachadh le caochladh bhreacan agus brògan. Tha a chòta fada air a chàradh le bòtannan leathair àrd agus ad air a bheil flùraichean. Tha bòtannan àrda anns an stoidhle seo air an dealbhadh airson dannsa, ach tha an t-uachdaran a th 'air a chuairteachadh a' moladh gu bheil e a 'gabhail fois (is dòcha bho chuairt chruaidh den Krakowiak , a' beachdachadh air dannsa oifigeil na Pòlainn).
04 de 07
Doll le Èideadh Pòlach Traidiseanta
Doll le Èideadh Pòlach Traidiseanta. iStockphoto / patkob Bidh an doll seo, le brògan traidiseanta, a 'giùlan blobhs geal le sleamhnagan làn, brògan lus-suas, sgiort slàn, agus crannag air a ceann. Tha an sgeadachadh slàn air an sgeir agus am pàtran aparan a 'moladh gu bheil an doll seo a' riochdachadh roinn Pyrzycki ann an iar-thuath na Pòlainn.
05 de 07
Èideadh Traidiseanta Traidiseanta nam Fireannach agus na Boireannaich
Henryk T. Kaiser / Getty Images Anns an dealbh seo, chì thu aodach traidiseanta na Pòlainn agus na boireannaich. Bidh na boireannaich air beulaibh a 'bhuidhinn a' caitheamh brògan dearg agus sgiortaichean le trim òir agus tha sleamhnagan nam bliadhan aca ceangailte le rioban dearg. Bidh aparain falt geal a 'lìonadh nan èideadh. Tha am fear ann am meadhan an deilbh a 'sealltainn breac gorm ceangailte ri sash.
Tha coltas gu bheil na h-aodach seo a 'riochdachadh diofar sgìrean den Phòlainn; tha na h-èideadh geal-agus-dearg anns an t-sreath aghaidh coltach gum b 'urrainn dhaibh a bhith nan èideadh aig a' Phogorzanie, ris an canar cuideachd uachdarain Pòlach. Tha coltas gu bheil na boireannaich anns a 'chùl air aodach traidiseanta sgìre Cieszyn Silesia.
06 de 07
Cleasan bho bhoireannaich às a 'Phòlainn le bòidean dubha
PA Thompson / Getty Images Tha na breacan air an dèanamh gu mòr air na boireannaich boireann seo bhon Phòlainn ceangailte le riobanan. Bidh na boireannaich cuideachd a 'caitheamh lèintean co-cheangailte ri obair-fosglaidh, sgiortaichean air an lìonadh, agus muileagan de ghreineagan corail. Tha am muileann leudaichte agus a 'bhiast-dhraoidheachd coltach ri comharran èideadh traidiseanta sgìre Lachy Sadeckie ann an ceann a deas na Pòlainn.
07 de 07
Aodach bhoireannaich às a 'Phòlainn
tellmemore000 / Getty Images Tha sgiortaichean leudaichte nan èideadh traidiseanta Pòlach sin air an dèanamh le cliathaichean agus blouses. Bidh na boireannaich cuideachd a 'caitheamh sashes agus muilneagan leacach. Tha an sash dearg (ris an canar pas kontuszowy) agus sgead fada air a' bhoireannach anns an aghaidh aghaidh a 'moladh an èideadh traidiseanta uaislean Pòlach ris an canar szlachta.