Gearmailtis bunaiteach do luchd-siubhail
Bidh a 'mhòr-chuid de Ghearmailtich a' bruidhinn Beurla, gu h-àraidh daoine òga sna bailtean mòra , agus mar sin chan eil duilgheadasan agad a bhith a 'faighinn timcheall air an dùthaich eadar-mheasgte seo.
A dh 'aindeoin sin, faodaidh beagan Ghearmailteach slighe fada a dhèanamh. Tha eachdraidh bheairteach aig a 'chànan agus is e an treas cànan cèin a tha air a theagasg as fharsainge anns na SA. Dh'fhaodadh e iongnadh ort a chluinntinn gur e an dàrna cànan Gearmailteach as fharsainge (an dèidh Beurla) agus aon de phrìomh chànanan an t-saoghail.
Ann an ùine ghoirid, tha e na chànan feumail airson fios a bhith agad.
Feuch e nuair a bhios thu a ' itheadh no a' siubhal air an trèana , no gu sònraichte aig Oktoberfest . No cuir a-steach a 'chiad leas agad air Deutsch an seo, agus ionnsaich fàilteachaidhean cumanta Gearmailteach agus briathrachas bunaiteach a bhios feumail dhut ann an iomadh suidheachadh.
(Gheibh thu am fuaimneachadh ann am brathan. Dìreach leughaidh e gu h-àrd e, bu chòir cuideam a chur air a 'chuid as motha den fhacal.)
Dualchainntean sa Ghearmailt
Airson dùthaich meadhan-mheud, tha seata eadar-mheasgte de dhualchainntean aig a 'Ghearmailt. Tha cànanan ag ràdh gu bheil uiread ri 250 dualchainnt Ghearmailteach fa leth.
Bidh iad sin a 'faighinn eadhon nas duilghe dha daoine eile a bhith a' tuigsinn ann an diofar dhùthchannan a tha a 'roinn cànan, mar an Ostair agus an Eilbheis a tha a' bruidhinn na Gearmailt. Tha faclan, stràc agus abairtean ag atharrachadh gu fìrinneach agus chan urrainn do chuid de luchd-labhairt dùthchasach a bhith a 'tuigsinn an cuid luchd-labhairt Ghearmailtich eile.
Gu teòiridheach, bidh a h-uile duine ag ionnsachadh Hochdeutsch (àrd Gearmailteach) agus bu chòir dhaibh a bhith comasach air conaltradh.
Thoir fa-near gu bheil fuaimneachadh "Ich" no "I" an crochadh air dualchainnt. San fharsaingeachd, tha an fhuaim nas cruaidhe mar "Ikh" anns a ' cheann a deas , fhad' sa tha e nas buige mar "Ish" anns a ' cheann a tuath , gu sònraichte ann am Berlin. Ach, tha mòran rudan ann. Tha sinn air fuaimneachadh "Ish" nas bòidhche a chleachdadh san stiùireadh seo.
Facail Gearmailteach Bunasach Bu chòir do gach neach-siubhail fios
Tha - Ja (yah)
Chan e - Nein (naoi)
Tapadh leat - Danke (DAHN-kuh - chan eil e coltach ris an òran a tha measail air Wayne Newton)
Tha fàilte oirbh - Bitte (BITT-uh)
Smaoinich mi - Entschuldigen Sie (ent-SHOOL-degen see)
Tha mi duilich - Es tut mir leid (ehs toot meer lite)
Càite? - Wo? (Vo?)
Càite bheil an restroom? - Wo ist die Toilette? (vo ist dee toy-LET-uh)
Clì / Deas - Ceangalan / Rechts (linx / rechts)
A bheil thu .... - Haben Sie ... Rechts (Haaben ze ...)
Inntrigeadh is Cur-seachad - Eingang agus Ausgang (Eyen-Gong agus Ow-S-Gang)
Fir is Boireannaich - Herren / Männer agus Damen / Frauen (Hair-en / Menner agus Dom-en / FR-ow-en)
Beannachdan Gearmailteach
Hello / Latha math - Guten Tag (GOOT-en tahk)
Madainn mhath - Guten Morgen (GOO-deich MOR-gen)
Deagh oidhche - Guten Abend (GOO-deich AH-bent)
Deagh oidhche - Gute Nacht (GOO-tuh nahdt)
Good bye - Auf Wiedersehen (Ouf VEE-der-zane)
Faicibh nas fhaide air adhart - Bis später (Biss Sch-PAY-ter)
Suidheachadh Math Neo-fhoirmeil - Tschüß (t-ch-uice)
Gearr leum gu: seòladh lorg
Is e mo ainm - Mein Name ist .... (Mine NAH-muh ist ...)
Dè an t-ainm a th 'ort? (foirmeil) - Wie heißen Sie? (see hie-ssen zee)
Gu math ri coinneachadh riut - Es freut mich. (Mar fhiodha mish)
Ciamar a tha thu? (foirmeil) - Wie geht es Ihnen? (see gayt es ee-nen)
Ciamar a tha thu? (neo-fhoirmeil) - Wie geht`s? (geataichean beaga)
(Fìor) Math - ( Sehr ) Gut ( zair goot ) / Bad - Schlecht (shlekht)
Tha mi a 'dèanamh gu math. - Mir geht's gut. (Geataichean MIR GOOt)
A bheil Beurla agad? (neo-fhoirmeil) - Sprichst du englisch? (shprikhst doo eng-lish)
Bu mhath leam ... - Ich hätte gern ... (Ish het-a Gar-en)
Tha mi bho ... [na SA / Canada / Astràilia / RA]. - Ich komme aus ... (na SA / Canada / Astràilia / Großbritannien)
A bheil Beurla agad? - Sprechen Sie Englisch? (SPRA-shun faic ANG-lish)
Chan eil mi a 'tuigsinn - Ich verstehe nicht (Ish VARE-stahe nisht)
Chan urrainn dhomh Gearmailtis a labhairt - Ich kann kein Deutsch. (Ish kun kine doitsh)
Dè a chosgas sin? - A bheil thu ag iarraidh? (Cosgais Vee-veal-it DAs?)
Slàinte! - Prost! (PRO-st)
Dèan turas math! - Gute Reise! ( GOOta Rise-a)
Roinnean Gearmailteach
Hi (neo-fhoirmeil) - Moin (Moi'n) Faodar a chleachdadh cuideachd airson faighneachd a bheil cuideigin math? ( Moin ?), Agus fhreagair e le deagh! math! ( Moin ! Moin !)
Math - Jut (YOU-t)
A 'Ghearmailt a Deas
Hello / Good-bye - Servus! (Sir-VUS)
Hello (foirmeil) - Grüß Gott or S'Gott (GRU-S GOT)
Bidh Dia a 'dìon dhut (deagh-fhiosrachadh neo-fhoirmeil) - Behüte dich / euch ( Gott ) (Ba-Hewta DICK)
Tha! (làidir) - Jawohl (Yeah VULL)
Àireamhan Gearmailteach
- Aon - Eins
- Dà - Zwei
- Trì - Drei
- Ceathrar - Vier
- Còig - Fünf
- Sia - Sechs
- Seachd - Sieben
- Ochd - Achd
- Naoi - Neun
- Deich - Zehn
- Eleven - Elf
- Deich-dheug - Zwölf
Làithean na Seachdain ann an Gearmailtis
- Diluain - Montag
- Dimàirt - Dienstag
- Diciadain - Mittwoch
- Diardaoin - Donnertag
- Dihaoine - Freitag
- Disathairne - Samstag
- Didòmhnaich - Sonntag
Mìosan ann an Gearmailtis
- Faoilleach - Januar
- Gearran - Gearran
- Màrt - März
- Giblean - Giblean
- Cèitean - Mai
- Ògmhios - Juni
- Iuchar - Juli
- Lùnastal - Lùnastal
- Sultain - Sultain
- Dàmhair - Oktober
- Samhain - Samhain
- Dùbhlachd - Dezember