Leabhar-briathran Bìdh Beurla-Gearmailteach
A bheil thu airson òrdugh a dhèanamh air do Kaffee ann an Gearmailtis? An uairsin, thoir sùil air na seantansan sìmplidh agus sìmplidh Gearmailteach a tha cuideachail nuair a bhios tu a 'faighinn biadh ann an taighean-bìdh Gearmailteach Bho bhith ag iarraidh a 'chlàr-taice, agus a' òrdachadh, a bhith a 'faighinn an t-seic - tha seo feumail abairtean Gearmailteach feumail airson biadh a ghabhail fhad' sa tha thu a 'siubhal anns a' Ghearmailt .
Riaghailtean àbhaisteach nuair a bhios iad a 'faighinn a-mach sa Ghearmailt
Gheibh thu a-mach gu bheil a 'chuid as motha de Ghearmailtidh a' tòiseachadh a 'bhìdh le Guten Appetit !
Coltach ri Bon Appetit , 'se dòigh eireachdail a th' ann airson abairt a ràdh "Let's eat!". Nas neo-fhoirmeil, faodaidh tu a bhith a 'sùileachadh gun tèid " Mahlzeit!" A thogail. Mar as trice tha seo air a ràdh airson lòn agus dh'fhaoidte gun tèid innse don t-seòmar gu mòr nuair a bhios e a 'coiseachd a-steach gu Kneipe (bàr / taigh-seinnse beag).
Thoir fa-near gum feum thu an seic iarraidh aig deireadh a 'bhìdh oir chan eil e cumanta don neach-frithealaidh a lìbhrigeadh gun iarraidh. Leigidh seo dhut ùine gu leòr airson do òrdugh a chur ri mairteas no cofaidh agus san fharsaingeachd fhad 'sa tha thu air falbh an latha aig an taigh-bidhe mar a bhios na Gearmailtich a' dèanamh.
Tha tipping cuideachd air a dhèanamh gu eadar-dhealaichte seach ann an àiteachan mar na SA. Bu chòir gum biodh tipping dìreach timcheall air 10 sa cheud agus tha e air a thoirt seachad nuair a phàigheas am bile - chan eil e air fhàgail air a 'bhòrd. Thoir sùil air an stiùireadh a th ' againn air a bhith a' tipping anns a 'Ghearmailt airson diofar shuidheachaidhean agus molaidhean.
Leabhar-briathran Bìdh Beurla-Gearmailteach
Seo cuid de abairtean feumail airson do chuideachadh a 'faighinn dìreach chun biadh, co dhiubh is e Eisbein no Schweinshaxe a th' ann .
(Gheibh thu am fuaimneachadh ann am brathan. Dìreach leughaidh e gu h-àrd e, bu chòir cuideam a chur air a 'chuid as motha den fhacal.)
- An clàr-taice, thoir! - Die Speisekarte, bitte ! (dee SHPY-se-Cart-uh, BITT-uh)
- Waiter / Waitress - der Kellner (dehr kel-ner)
- Dè bu mhath leat ithe? - An robh Sie essen ann? (Vas mook-ten zee Ess-en)
- Bu toigh leam ... - Ich haette gern ... (ish HAT-uh garn ...)
- gun - ohne (O-nuh)
- le - mit (midd)
- Brecaist - Frühstück (FRUU-shtuuk). Gu tric tha pasgagan no rolla, feòil, càise, measan agus cofaidh.
- Lòn - Mittagessen (mit-TAHK-ess-en). Am biadh blàth as motha den latha.
- Dinnear - Abendessen no Abendbrot (AH-bent-ess-en no AH-bent-broht). Gu tric, rud sìmplidh mu aran, feòil agus càise. mar sin ainm Abendbrot , no "aran oidhche".
- Vegetarian - Glasgairean / glasraich (VEG-uh-TAR-ear / VEG-uh-TAR-ear-in) . Airson òrdugh, faodaidh tu ràdh "Haben Sie vegetarische Gerichte?" (hah-bn zee veh-ge-tah-rî-she ge-rîH-te) (A bheil biadh glasraich agad?).
- A bheil agad....? - Bheil Sie ...? (HAB-uhn faic ...)
- Dè tha thu a 'moladh? - An robh empfehlen Sie? (Vus emp-VAY-luhn faic?)
- A bheil an clàr seo an-asgaidh? - Ist der Tisch frei? (Bidh mi a 'giùlan tish fry?)
- Plate - Teller (TELL-er)
- Fork - Gabel (Gob-al)
- Knife - Messer (MESS-er)
- Spoon - Löffel (Luh-fill)
- Napkin - Serviette (Freiceadan-iet)
- Glainne - Glas (Glainne)
- Beoir - Bier (beann)
- Eile, leigibh - Noch eins, bitte (Nach einz, BITT-uh)
- Cuban deighe - Eiswürfel (Ice-werf-al). Ged a tha deagh fhortan gan faighinn! Chan eil deigh air a chleachdadh mar as trice no eadhon ri fhaighinn. Bi mothachail gu bheil am facal Gearmailteach airson reòiteag, " Eis ", cuideachd a 'faireachdainn gu math coltach ri chèile.
- Tlachd a ghabhail air do bhiadh! - Guten Appetit! (Goetn Appetit!)
- Bòidhchead - Prost (PRO-st)
- Tapadh leat - Danke (DAHN-kuh)
- Cha do dh 'òrduich mi sin! - Das habe ich nicht bestellt! (Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
- Am bu toil leat am biadh? - A bheil thu ag ionnsachadh? (hât ês ee-nen ge-shmêkt). Tha sinn an dòchas gun urrainn dhut freagairt le " Lecker !" (bòidheach).
- An seic, thoir! - Die Rechnung, bitte (dee RECH-nung, BITT-uh)
- Cùm an t-atharrachadh - Das Stimmt (Das Schtemt)
- Tip - Trinkgeld no "ag òl airgead" (tRINK-geld)
Dè a Bhitheas Càite
Na tha ri ithe aig Oktoberfest (no aig àm sam bith a tha thu ann am Munich)
Stiùireadh do Wurst Gearmailteach (Siùsag)