Air a chlò-bhualadh ann an seòrsaichean a tha a 'sabaid agus a' plastadh air feadh Baile Àtha Cliath air Diluain na Càisge 1916, is e seo an teacsa iomlan de fhìor ghairm Poblachd na h-Èireann. Chaidh a leughadh a-mach air beulaibh Oifis a 'Phuist Choitcheann aig Baile Àtha Cliath air 24 Giblean le Pàdraig Pearse. Tha e a 'toirt iomradh air an trannsa a tha a' toirt iomradh air na "càirdeas làidir san Roinn Eòrpa", a tha ann an sùilean nam Breatainn a chomharraich Pearse agus a cho-a-mach mar a bha iad ag obair còmhla ri Ìompaireachd na Gearmailt.
Dè, ann an amannan cogaidh, a bha a 'ciallachadh brathadh àrd. Agus bàs nan luchd-ainmidh .
Tha an gairm fhèin a 'dearbhadh cuid de chòraichean bunaiteach, gu h-àraid còir boireannaich airson bhòtadh. Anns an taobh seo, bha e glè ùr-nodha. Ann an taobhan eile, tha e coltach gu bheil e seann-fhasanta, gu h-àraid air sgàth briathrachas iomallach cuid de earrannan.
Chan eil ach beagan lethbhreacan den sgrìobhainn thùsail air fhàgail, ach 's dòcha gun lorg thu ath-dhealbhan cuimhneachaidh (gu tric air an sgeadachadh le grafaigs a bharrachd) anns a' mhòr-chuid de bhùth cuimhneachain Bhaile Átha Cliath . An seo, ge-tà, is e dìreach an teacsa lom (prìomh earrannan anns a 'chiad fhear):
POBLACHT NA ÈIREANN
AN RIAGHALTAS FHIOSRACHADH
DE NA
POBLACH GÀIDHLIG
DO DAOINE ÈIRINN
IRISHMEN AND IRISHWOMEN: Ann an ainm Dhè agus mu na ginealaich a tha marbh às a bheil i a 'faighinn a seann bheul-aithris air nàiseantachd, Èirinn, troinn, a' cur a cuid cloinne gu a bratach agus a 'strì airson a saorsa.
An dèidh dha a bhith air a eagrachadh agus a trèanadh tro a buidheann dìomhair, a 'bràithreachas Poblachdach Èireannach, agus tro na buidhnean armailteach aice, Saor-thoilich na h-Èireann agus Arm Saor-thoileach na h-Èireann, air a smachd a choileanadh gu dòigheil, air a bhith gu dìcheallach a' feitheamh ris a 'mhionaid cheart airson nochdadh, tha i a-nis a 'toirt grèim air a' mhionaid sin, agus a 'faighinn taic bho na clann aice ann an Ameireagaidh agus le càirdeas làidir san Roinn Eòrpa, ach a' daingneachadh anns a 'chiad fhear le a neart fhèin, bidh i a' strì gu mòr leis a 'bhuaidh.
Tha sinn a 'foillseachadh còir muinntir na h-Èireann gu seilbh na h-Èireann agus smachd neo-fhillte air iomall na h-Èireann, a bhith na uachdaranas agus neo-chomasach. Chan eil cleachdadh fada a 'chòir sin le daoine agus riaghaltas cèin air a' chòir a dhubhadh às, agus chan urrainn dha a bhith air a chur a-mach ach a-mhàin le bhith a 'sgrios na h-Èireannaich.
Anns gach ginealach tha muinntir na h-Èireann air a ràdh gu bheil iad a 'còir air saorsa agus uachdranas nàiseanta; sia tursan anns na trì cheud bliadhna a dh 'fhalbh tha iad air a ràdh gu bheil iad ann an armachd. A 'seasamh air a' chòir bhunasach sin agus a-rithist ag ràdh gu bheil e ann an armachd an aghaidh an t-saoghail, bidh sinn a 'gairm Poblachd na h-Èireann mar Stàit Neo-eisimeileach Uachdarain, agus tha sinn a' gealltainn ar beatha agus ar beatha ar com-pàirtichean ann an armachd airson adhbhar a saorsa, de a sochair, agus air a àrdachadh am measg nan dùthchannan.
Tha làn-chòir aig Poblachd na h-Èireann, agus mar a tha e ag ràdh, dìlseachd a h-uile h-Èireannach agus na h-Èireannach. Tha a 'Phoblachd a' gealltainn saorsa creideimh is sìobhalta, còirichean co-ionnan agus co-ionnanachd chothroman dha a shaoranaich gu lèir, agus a 'dearbhadh gu bheil e air a rèiteachadh a bhith a' leantainn sòlas agus soirbheachas na dùthcha gu lèir agus a h-uile pàirtean, a 'toirt a h-uile leanabh den dùthaich gu cothromach de na h-eadar-dhealachaidhean gu faiceallach air an togail le Riaghaltas coimheach, a tha air mion-chuid a roinn bhon mhòr-chuid san àm a dh'fhalbh.
Gus am bi ar n-armachd air a bhith a 'toirt a' mhionaid chothromach airson Riaghaltas Nàiseanta maireannach a stèidheachadh, a tha a 'riochdachadh sluagh iomlan na h-Èireann agus air a thaghadh le bhith a' faighinn a h-uile fir is boireannaich aice, bidh an Riaghaltas Sealach, a tha air a shuidheachadh le seo, a 'riaghladh gnothaichean catharra agus armailteach den Phoblachd ann an earbsa dha na daoine.
Tha sinn a 'cur adhbhar Poblachd na h-Èireann fo dhìon an Dia as àirde, leis am beannachadh a tha sinn a' toirt ionnsaigh air ar n-armachd, agus guidheamaid nach cuir neach sam bith a tha a 'frithealadh na h-adhbharan sin an cèill le bhith a' toirt ionnsaigh air a 'chùis, le euslaintich, neo-dhaonnachd no spiorad. Anns an uiread de uair sin feumaidh an dùthaich Èireannach, le a neart agus a smachd, agus le bhith ullamh a cuid chloinne airson a bhith a 'toirt ìobairt dhaibh fhèin airson na h-obrach choitcheann, a' dearbhadh fhèin airidh air a 'chinn-uidhe Augusta ris an canar iad.
Air a shoidhnigeadh às leth an Riaghaltais Shealach:
THOMAS J. CLARKE
SEAN Mac DIARMADA THOMAS MacDONAGH
PH PEARSE EAMONN CEANNT
JAMES CONNOLLY JOSEPH PLUNKETT