01 de 11
Sangria anns an Spàinn
Daniela Dirscherl / Getty Images Chuala a h-uile duine mu dheidhinn sangria agus tha a h-uile neach-turais a 'feuchainn ri sangria "fìor" a fheuchainn nuair a ruigeas iad dhan Spàinn.
Chan eil deoch nas aithnichte leis an Spàinn na sangria. A 'chonnsachadh seo de fhìon dearg, deoch làidir agus lemonade shàmhach (mar as trice). Faigh jiog le biadh fhad 'sa tha thu a' suidhe a-muigh air barraid grianach mus do leig e dheth a dhreuchd airson siesta feasgar.
Gu mì-fhortanach, mar a tha a 'mhòr-chuid de chluasan agus stereotypes, tha an suidheachadh fìor eadar-dhealaichte bhon chreideas mòr-chòrdte. Chan eil a h-uile neach ag òl sangria (bidh a 'chuid as motha de dhaoine ag òl leann anns an Spàinn ) agus chan fhaigh thu seinn fìor ann am mòran bhàraichean is taighean-bidhe.
Carson? Tha Sangria na phunc, agus mar a tha e a 'bualadh ann an àiteachan eile, is e deoch mar as trice glèidhte airson a bhith a' frithealadh bhuidhnean mòra - no airson a bhith a 'cur blas air bòcan saor. Mar as trice chan àbhaist Spàinnteach òrdugh sangria ann an taighean-bìdh, agus mar sin bidh na dreachan a nì thu ann an cafaichean air an dèanamh airson luchd-turais.
Tip cànain: Beachdaich air òrdachadh tinto de verano an àite sangria. Tha am measgachadh de fhìon dearg agus leòmhann Fanta ag ùrachadh agus milis mar a th 'ann an sangria, ach mòran nas dearbhte.
02 de 11
Gin agus Tonic
Mario Gutiérrez / Getty Images Cha do thòisich an gin agus tonic anns an Spàinn - ach chaidh a chrìochnachadh an seo. Cha do ghabh na Spàinntich a-mhàin ris an G & T iriosal mar an roghainn deoch measgaichte measgaichte aca, chluinneadh iad e cuideachd agus chruthaich iad tionndadh air leth a ghlanas an làr leis na Gòrdan agus na Schweppes a chleachdas tu. Bidh na Spàinntich a 'frithealadh an cuid G & Ts mòr, làidir agus fuar le fìor thòimhseachan agus, anns a' chuid as motha de chùisean, garnish fìor innleachdach (seo mar a tha iad ga dhèanamh dìreach mar sin ).
Briogais cànain: Is e ginebra am facal Spàinnteach airson gin (coltach ri baile na h-Eilbheis Geneva, far a bheilear a 'faighinn ainm bhon a sin) agus tha e gu math tona, ach canar gin-tónic ris an G & T.
03 de 11
Sidra (seidl)
Christophe Boisvieux / Getty Images Is dòcha gur e seillean-sìmpidh Spàinnteach aon de na deochan as aithnichte san Spàinn, agus tha e a 'toirt cùram dha luchd-leantainn fìor shìlidh. Eu-coltach ris na co-aoisean milis is meallta ann an Sasainn agus ceann a tuath na Roinn Eòrpa, tha seallaid stoidhle Spàinnteach tart, tioram, agus roghainn mìorbhuileach ris a 'pheant àbhaisteach no copa de vino agad .
Chan eil seillear Spàinnteach ri fhaighinn gu farsaing ann an Asturias agus ann an Dùthaich nam Basgach , ach tha a dhìomhachas ga dhèanamh gu math nas spòrsail: feumaidh an deoch a bhith air a dhòrtadh bho chuairt os cionn na glainne, a 'lùghdachadh searbhachd agus a' toirt a-mach an brew. An roghainn eile agad? Deoch e dìreach bhon bharaille.
Briogais cànain: Canar sidra ris an t- sidra anns an Spàinn .
04 de 11
Sherry (Vino de Jerez)
Holger Leue / Getty Images An gealladh as fheàrr airson a bhith a 'samplachadh fìon daingneach ainmeil Andalusia ? A 'dol gu ionad dachaigh. Tha Sherry a 'tighinn bho bhaile Jerez ann an Andalusia-gu dearbh, is e seirc a chanar ris oir tha an t-ainm Arabais airson Jerez Sherish-agus tha am baile làn le tabancos, bàraichean beaga far am faod thu samplalan de shearaidh a lìonadh, ath-lìonadh na botail agad fhèin, ionaltradh air tapas, agus fiù 's a' glacadh thaisbeanaidhean flamenco beò.
Briogais Cànain: chan eil am facal seire air a thuigsinn gu farsaing anns an Spàinn. An àite sin, gairm e air vino de Jerez (air eadar-theangachadh gu dìreach "fìon bho Jerez").
05 de 11
Sgaoileadh
Damian Corrigan Faodaidh Vermouth a bhith na Eadailtis (an stuth milis, co-dhiù) ach tha eachdraidh fhada aige san Spàinn, gu sònraichte ann an Catalonia agus Madrid. Tha ainm aig muinntir an àite airson nuair a bhios thu ga òl: " la hora del vermut ," a tha riatanach a 'ciallachadh "vermouth o'clock" agus a thig dìreach ron lòn.
Tha Vermouth air a 'chùrsa a tha a' tighinn air ais, le faclan clasaigeach nas làidire na bha iad ann am bliadhnachan agus barraichean gluasaid air feadh na dùthcha a 'reic' vermut casero '.
Briogais cànain: Tha am facal Spàinntis airson vermouth, vermu t, faisg air a 'chiad fhacal Gearmailteach , a tha a' ciallachadh "luim-fhiodha" - aon de na rudan as tùsail.
06 de 11
Coffee (Cafe)
Ailean Copson / Getty Images Chan eil bracaist sam bith anns an Spàinn air a chrìochnachadh gun cofaidh. Tha cofaidh anns an Spàinn air a frithealadh ann an iomadh dòigh, ach chan e Americano aon dhiubh. Dèan ullachadh airson deoch espresso, co dhiubh a tha aonar no measgaichte le bainne.
Tip cànain: Chan e cofaidh an aon deoch teth a tha measail san Spàinn. Seo cuid de na prìomh eadar-theangachaidhean de dheoch teth ann am Spàinntis:
- Cafaidh: Coffee (espresso)
- Cafaidh le leche: Caife le bainne
- Te: tì
- Cola Cao - seoclaid teth no cocoa (Cola Tha ainm mòr air a bhith aig Cao). Cha bu chòir a bhith mì-chinnteach le Cacaolat, cha robh mòran deoch bainne teòclaid an-còmhnaidh a 'frithealadh fuachd (ged a tha e fìor mhath teth cuideachd). Is ann ainneamh a tha seo ri fhaighinn taobh a-muigh Barcelona, ach is fhiach feuchainn ma lorgas tu.
- Seoclaid: Seoclaid teann tiugh, glè eadar-dhealaichte bhon choileas gu h-àrd cola-cao-is dòcha gum bi thu airson spàin a chleachdadh!
07 de 11
Beoir (Cerveza)
Maremagnum / Getty Images Is e beoir, gun cheist, an deoch làidir deoch làidir airson òg is sean anns an Spàinn. Agus ged a tha an giùlan ciùird air a bhith a 'dèanamh air an Spàinn , chan eil na Spàinntich buailteach a bhith gu math èibhinn mun deoch a bhios iad ag òl. Chan eil a 'mhòr-chuid de bhàraichean a' cleachdadh aon leann a-mhàin air San Miguel no Cruzcampo mar as trice.
Tobar cànain: Thathar a 'frithealadh leann ann an caochladh mheudan anns an Spàinn; fios dè an tè a tha thu ag òrdachadh:
- Caña: an dòrt as lugha, mar as trice meud fìon beag no glainne brandaidh
- Botellin: Botal beag de shia-unsa leann
- Botella: Botal àbhaisteach, 10-unga de leann
- Tube: glainne àrd, tana; mu 10 uns de leann
- Jarra no Tanque: An earrann as motha, mar as trice peint
08 de 11
Cava
Diego Lezama / Getty Images Tha champagne aig na Frangaich, tha cava aig na Spàinntich, fìon brìgheil air a dhèanamh a 'cleachdadh an aon phròiseas ris a bheil e coltach ri Frangach. Eadhon nas fheàrr? Bidh Cava a 'reic aig bloigh de phrìs champagne. Tha a 'chuid as motha de chavas air an dèanamh ann an Catalonia.
Ceann cànain: tha dìon na h-Aonaidh Eòrpaich a 'cur bacadh air cava bho bhith air a bhith air a liostadh Champagne, ach tha na Spàinntich fhathast a' toirt iomradh coitcheann air a 'bhubbly mar champaña no xampany (ann an Catalonia).
09 de 11
Fìon
Iomairt WIN / Ìomhaighean Getty Tha an Spàinn air a bhith a 'dèanamh fìon airson faisg air 2,000 bliadhna, a tha a' ciallachadh gum faigh thu measgachadh de bhotail aig gach puing. Tha dà roinn fìona a 'seasamh a-mach: tha La Rioja ainmeil airson fìon dearg, gu h-àraid tempranillos , agus tha Ribera del Duero a' dèanamh mòran de na taighean-dubha sòlaichte san dùthaich.
Nòta: tha an Spàinn a 'dèanamh deagh fhìon math, ach tha e cuideachd a' dèanamh tòrr fìon saor. Tha seo a 'ciallachadh gu bheil e iomchaidh gum bi e coltach ris na Spàinntich agus a' teannachadh vino le deochan bog.
Tip cànain: cuid de dh 'eadar-theangachaidhean feumail Spàinnteach:
- Fìon : fìon
- Vino blanco: fìon geal
- Vino tinto: fìon dearg
- Vino rosado: rosé fìon
- Tinto de verano: fìon dearg agus lemonade, coltach ri fear bochd, ach, gu dearbh, nas fheàrr!
- Calimocho: fìon dearg measgaichte le Coca Cola
10 de 11
Deochan Spàinnteach: Seoclaid
Diego Lezama / Getty Images Chan eil seoclaid teth Spàinnteach idir coltach ris an Miss Swiss a dh'òl thu a 'fàs suas. Gu dearbh, tha an milis cho tiugh, tha e nas coltaiche ri beannachd na deoch. A bheil e coltach gu bheil na Spàinntich a 'dèanamh is a' toirt do churros anns a 'chùis airson bàr-bràgad mòr-no fogharach dùbailte às dèidh na h-oidhche.
Tip cànain: Ann an Spàinntis, gu h-àbhaisteach tha gach litir air a ràdh anns an fhacal seoclaid; choh-coh-LAH-teh.
11 de 11
Deochan Spàinnteach: Horchata (Orxata)
Retales Botijero / Getty Images Tha Horchata ( orxata ann an Catalanais) ri fhaighinn gu farsaing air feadh Catalonia, agus tha e gu sònraichte measail ann an Valencia. An àite a bhith a 'measgachadh rusan bleogha gheibh thu ann an Ameireaga Laideann, bidh na Spàinntich a' dèanamh an deoch seo fuar agus ath-nuadhachail le cnothan tìgear, uisge agus siùcar. Gheibh thu bàraichean agus seataichean sràide a 'frithealadh dreachan cruinne tron t- snàmh, bidheag anmoch san fheasgar a bhios a' dol thairis air a 'bheàrn eadar lòn agus dìnnearan ainmeil anmoch san Spàinn. Ma tha thu gu h-àraid peckish, tack air an òrdugh fartons , pasganan fada, milis a chaidh a dhèanamh airson dupadh san deoch.
Tip Langauge: Tha dreach almon den deoch air a mheas gu mòr ann an Cordoba; coimhead airson horchata de almendras.