01 de 12
Tadhail air dachaigh mòr san 19mh linn ann am Penang, Malaysia
Tha am Mansion Peranakan air Sràid na h-Eaglaise, Georgetown, Penang ann an Malaysia , na chàrn-cuimhne do mhiann aon duine, an Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Rugadh e ann an Sìona, is e an t-òganach Chung a chaidh a-null gu Penang agus an uairsin dhreap e suas ìre a 'chomainn dìomhair Hai San a bha a' riaghladh cumhachd meadhain ann an stàit rìoghail Perak. Aig ceann a chumhachd, nuair a chaidh a chur an dreuchd mar stiùireadair air Sìonais uile ann an Penang ( Kapitan Cina ), cheannaich Chung seilbh air Sràid na h-Eaglaise agus thog e taigh mòr baile agus taigh teaghlaich dà-ùrlar.
Dh'ainmich e an àite-còmhnaidh aige "Hai Kee Chan", no Bùth Cuimhneachaidh na Mara , agus dhealbhaich e ann an stoidhle Straits Eclectic a b'fheàrr le Peranakan na ùine aige (ged nach e Peranakan e fhèin a bh 'ann; airson barrachd air a' chultar àraid seo, leugh mun Peranakan de Mhalaya agus Singapore).
Chaidh a chrìochnachadh ann an 1895, còmhla ri Hai Kee Chan eil eileamaidean ailtireachd bhon taobh an Ear agus an Iar: chaidh lios fosgailte a bha a 'cuimhneachadh air taighean baile Sìonach a chuideachadh le obair-iarainn fantainneach a chaidh a thoirt a-steach à Glaschu; traidiseanta air an àirneis gu traidiseanta a bha a 'fuireach ann an co-bhanntachd Chung agus a' chlann a 'coimhead a-mach gu Sràid na h-Eaglaise bho uinneagan Frangach làn.
02 de 12
Lùghdachadh agus Rebirth Taigh-tasgaidh Peranakan
Gu mì-fhortanach, dh'fhàg crìonadh an teaghlaich às dèidh an Dara Cogaidh Hai Kee Chan ann an staid chugallach airson a 'mhòr-chuid den 20mh linn. Thòisich cùisean a 'coimhead suas nuair a cheannaich ailtire Penang agus Peranakan dùthchasach Pàdraig an togalach. Neach-cruinneachaidh dìoghras de sheann rudan ceart Peranakan, Goirid a 'dol a dh'obair ag ath-nuadhachadh an taighe gu a staid thùsail.
An-diugh, tha fios aig a 'phoball air Hai Kee Chan mar am Peranakan Mansion; Tha cruinneachadh pearsanta Peter Soon de chòrr is 1,000 artaigil Peranakan a 'toirt a-steach taobh a-staigh a' Phaisidh gus dealbh a pheantadh air mar a bha an clas àrd a 'fuireach ann an latha Kapitan.
Lean air adhart chun an ath dhuilleig airson sùil a thoirt air an lios, a 'chiad stad aig turas sam bith mun Peranakan Mansion.
03 de 12
Prìomh Phrìomh Thalla Peranakan
Tha am Peranakan Mansion suidhichte air 29 Lebuh Gereja (Sràid na h-Eaglaise) air taobh sear Georgetown, prìomh eachdraidh eachdraidheil Penang. (Làrach oifigeil, làrach air Google Maps). Tha an taigh mòr fosgailte do luchd-tadhail bho 9: 30m gu 5f; faodaidh aoighean brath a ghabhail de chuairtean làitheil air an cumail aig 11: 30mn agus 3: 30f.
Tha an lios a tha a 'cur fàilte air luchd-tadhail air a dhol a-steach a' coimhead coltach ri atri meadhan sam bith a tha coltach ri àite còmhnaidh beairteach, ged a tha na stuthan a 'brathadh bho air feadh an t-saoghail: tha gràbhalaidhean Sìneach a' roinn àite le leacan làr à Staffordshire ann an Sasainn agus colbhan iarainn air an toirt a-steach à Glaschu, Alba.
Bho mheadhan na h-atrium agus an trannsa timcheall air, faodaidh luchd-tadhail coiseachd a-steach do ghrunn seòmraichean air an iomall, no streap suas an staidhre chun an dàrna làr. Lean air adhart chun an ath dhuilleig gus a dhol a-steach do dhuilleag-dubha nan boireannaich air an làr ìseal.
04 de 12
The Quarters Quarters, Peranakan Mansion
Fiù 's ann an teaghlaichean fir Sìonach a bha a' coimhead air adhart a 'smaoineachadh mar Kapitan Chung, b' fheàrr le boireannaich fhaicinn agus cha chluinneadh iad.
Gu fortanach airson teaghlach Chung, b 'e boireannaich a bha a' fuireach ann an seòmraichean a bha a 'fuireach ann an seòmar bòidheach ach falaichte air làr ìseal an taighe. Dh'fhaodadh gur e ceathrar mhnathan Chung agus mòran nigheanan a bhith a 'cur seachad an latha a' cluich geama cairtean Peranakan no a 'crathadh san t-seòmar seo a tha mu choinneamh Sràid na h-Eaglaise.
Tha seann sheallaidhean bho dheireadh na 19mh linn a 'lìonadh a' chlàr: sgàthan, àirneis le còmhdach-neamhnaid, deic cairtean cheki , spittoon airson cewers ciùlan betel, agus basgaidean biadh traidiseanta Peranakan.
05 de 12
Obair-teagaisg air Doors of the Peranakan Mansion
Tha sgàilean fiodha aig na dorsan a tha air beulaibh nan taighean-aoigheachd a tha airidh air sealladh nas dlùithe: chaidh a 'chòmhdach, na h-eòin, agus an obair eadar-fhillte dlùth a shnaigheadh uile le pìosan singilte de fhiodh, a' leudachadh ann am faochadh biorach air taobh a-staigh an dorais.
Thug Kapitan Chung a-steach seachd prìomh luchd-ciùird à Guangzhou airson na h-obrach seo; chithear comharran an ainmean agus na bùithtean-obrach aca san taigh air an toradh chrìochnaichte.
06 de 12
Prìomh Talla Bìdh, Peranakan Mansion
Air taobh eile an taighe tha an t-seòmar-ithe mòr, far an do dh'ith an Kapitan leis na h-aoighean cliùiteach aige.
Dà sgàthan mòr air crochadh air taobh eile an t-seòmair. Bha na sgàilean seo feumail ann an àm ron camarathan CCTV; bhon àite aige aig ceann a 'bhùird, dh'fhaodadh Chung coimhead air an sgàthan air an làimh dheis a dh'fhaicinn cò a bha a' tighinn a-steach don doras aghaidh, no coimhead air an sgàthan air a làimh chlì gus faicinn cò a bha a 'dìreadh suas no sìos an staidhre.
07 de 12
Seòmraichean "Beurla" agus "Sìneach" ann am Peranakan Mansion
Mar a rinn Kapitan Cina , Chung gnothachas ris a h-uile coimhearsnachd ann an Penang agus Perak - agus cuideigin le dòighean Chung rinn a h-uile càil a b 'urrainn dhaibh gus an aoighean aca a dhèanamh a' faireachdainn aig an taigh.
Tha an dà sheòmar a tha taobh a-staigh an talla-bidhe anns an duilleig roimhe air an sgeadachadh ann an stoidhlichean eadar-dhealaichte, freagarrach airson na cultaran a bha cleachdte ri Chung. Tha an t-seòmar "Beurla" a 'giùlain àirneis agus sgeadachadh stoidhle Eòrpach, nam measg cabinets Bhioctoria agus cina-chnàimh cèimhe. Bhiodh luchd-rianachd coloinidh Breatannach mar Uilleam Pickering agus Sir Andrew Clarke air an toirt don t-seòmar seo airson còmhraidhean às dèidh dinnear.
Tha an seòmar mu choinneamh air a sgeadachadh ann an stoidhle Sìneach nas traidiseanta (gu h-àrd), le uidheam àirneis le fasanan sìtheanach-neamhnaid agus gorm Sìonach.
08 de 12
Pàirtean Prìobhaideach Second-Store aig Peranakan
Bha na seòmraichean air na làr àrda air an cleachdadh mar àite-fuirich pearsanta Chung agus a theaghlach. Suas an seo, gheibh thu sreath dhealbhan a 'sealltainn Chung, a bhean, agus a phàrantan fhèin ann an èideadh traidiseanta Sìneach a bha àbhaisteach air mandarins an dara rang.
Chaidh an rang seo a thoirt do Chung (agus air ais dha na sinnsearan a bha air thoiseach air ais) le Manchu Emperors, mar chomharra air na chuir e ri adhbharan Impireachd ann an Sìona agus Bhietnam.
09 de 12
Seòmar Bridal aig Peranakan Mansion
Air an làr shuas, chì luchd-tadhail dà sheòmar cadail eadar-dhealaichte - aon air an deisealachadh ann am fasan nas traidiseanta Peranakan, agus sreath "bridal" deisealaichte a rèir ìrean tràth an 20mh linn.
Bha dùil gum biodh boireannaich Peranakan traidiseanta air trì sgilean a thoirt seachad mus deach beachdachadh orra airson pòsadh: gràbhaladh, còcaireachd, agus a 'dèanamh nan sleamhnagan basgach traidiseanta ris an canar kasot manek (Wikipedia). Gheibhear eisimpleirean de sgeadachadh Peranakan agus kasot manek beadwork anns an t-seòmar-cadail traidiseanta.
10 de 12
Gown Bridal air Taisbeanadh suas an staidhre
Tha leabaidh air a dhealbhadh le gùn banais nas ùire. Mar a rinn an 19mh linn an dòigh san 20mh linn, chaidh atharrachaidhean pòsaidh Peranakan atharrachadh - an caitheamh banais mhìorbhaileach a bha àbhaisteach ann an deas-ghnàthan traidiseanta a chaidh a ghluasad gu gùnaichean bainnse geal agus tuxedoes a bha coltach ri bainnsean Sasannach. (Ghabh na Peranakans fasan Beurla gu toilichte.)
Chan eil seòmraichean-ionnlaid aig gin de na seòmraichean anns a 'Mhansa; rinn na maighstirean agus maighstirean an taighe an gnìomhachas ann an seòmraichean-bìdh, a chaidh an toirt a-steach don fheadhainn a bh 'aig na sgalagan sa mhadainn.
11 de 12
Taigh-tasgaidh Jewelry Peranakan Mansion
Chaidh togalach a tha faisg air a 'Mhansa ath-nuadhachadh gu mòr gus an cruinneachadh aig Peter Soon de jewelry Peranakan.
Tha am Peranakan beairteach air a bhith a 'cumail deagh aoigheachd fad ùine mhòr le meas mòr; tha Taigh-tasgaidh nan Seudan a 'dèanamh cùram mòr de chruinneachadh bracelets, cluaisean, tiaras, agus na bràistean traidiseanta ris an canar kerosang a ghleidheadh còmhla Peranakan kebaya (mullaich blobhs).
12 de 12
Teampall Chung Ancestral Ri taobh Peranakan Mansion
Tha trannsa cumhang a 'dol a-mach on Mansion chun an ath-dhoras Chung Ancestral Temple, a tha fhathast aig teaghlach Chung. Chaidh an teampall a chrìochnachadh ann an 1899, agus chaidh a togail gu sònrachaidhean nas traidiseanta le luchd-ciùird a thugadh à Sìona.
Tha ceithir ginealaichean de shinnsearan Chung (a 'tòiseachadh bho Kapitan Chung fhèin) air an urramachadh anns an teampall seo; Tha dealbhan de shliochd Kapitan a 'loidhne na prìomh altair. Eu-coltach ris a 'Mhanachainn, tha an teampall sinnsear a' leantainn leabhar-cluiche traidiseanta Sìneach ris an litir: pannalan fiodha le duilleagan òir, ìomhaighean stucco a 'sealltainn sgeulachdan Sìneach as fheàrr le Kapitan, agus "diathan doras" a' dìon beul na sràide.
Tha motif bat a 'gràdh an àirneis anns an teampall sinnsear; tha ialtagan taiceil ann an cultar nan Sìonach. Chithear ionnsaighean fìor-fhiadhaich a 'siubhal anns na trannsaichean.