Beachdan tapaidh do Luchd-taisteil chun Danmhairg
Nuair a bhios tu a 'dealbhadh do thuras don Danmhairg, tha e cudromach tuigsinn ged a tha mòran de na saoranach a' bruidhinn Beurla, is e Danmhairg cànan oifigeil na dùthcha. Mar thoradh air sin, bheir e leasachadh mòr air do thuras gus beagan fhaclan agus abairtean Danmhairg ionnsachadh airson do chuideachadh timcheall air an dùthaich chèin seo.
Tha mòran litrichean Danmhairgeach coltach ris a 'Bheurla, ach an seo tha beagan rudan ann. Mar eisimpleir, tha fuaimean "a" air an ainmeachadh mar an litir "e" ann an "ugh," tha "fuaimean" air am fuaimneachadh mar measgachadh de "e" ann an ugh agus "i" ann an "tinn," agus "fuaimean" air a ràdh mar "e" ann an "faic." Mar an ceudna, thathar ag ràdh "æ" mar tionndadh goirid de "a" ann an "cruaidh," "w" air a ràdh mar "v" ann am "van," agus "y" fuaimean coltach ri "ew" ann an "beagan" ach leis a ' bilean nas cruinne.
Nuair a bhios tu a 'cleachdadh "r" aig toiseach facal no an dèidh connra, tha e coltach gu bheil "h" làidir mar an Spàinntis "j" ann an "Jose." Ann an àiteachan eile, eadar fuaimreagan no ro connra, bidh e gu math tric na phàirt de fhuaimreal no air a chall gu tur.
Cuideachd, na dì-chuimhnich a dhol air ais chun nan sealladh farsaing de chànanan Lochlannach far am faigh thu barrachd mholaidhean cànain agus abairtean feumail do luchd-siubhail.
Beachdan Danmhairgeach agus Aithrisean Bunasach
Nuair a choinnicheas tu ri neach-còmhnaidh ann an Danmhairg, is e " goddag " a 'chiad rud a tha thu ag iarraidh a ràdh riutha , rud a tha modhail a bhith ag ràdh "hello," no "hej," a tha an dòigh neo-fhoirmeil a bhith ag ràdh an aon rud. Faodaidh tu an uair sin faighneachd "dè an t-ainm a th 'ort?" le bhith ag ràdh " Hvad hedder du ?" mus cuir thu thu fhèin mar " Jeg hedder [ur n-ainm]."
Gus gluasad nas doimhne don chòmhradh, is dòcha gum faigh thu " Hvorfra kommer du ". ("Càit a bheil thu a-mach?") Agus freagairt ann an caochladh " Jeg kommer fre de Forenede Stater " ("Tha mi bho na Stàitean Aonaichte").
Nuair a dh'fhaighnicheas tu dè an aois a tha cuideigin, dìreach faighnich " Hvor gammel er du ?" agus freagair "Jeg gammel [do aois]."
Ma tha thu airson rudeigin a lorg gu h-àraidh, faodaidh tu a ràdh ris a 'charaid ùr Danmhairg agad " Jeg leder efter [item or place]" ("Tha mi a' lorg ..."), agus ma tha thu airson pàigheadh airson seirbheis air metro, is dòcha gum faigh thu " Hvor meget koster "? airson "Dè a th 'ann?"
A bhith ag aontachadh ris an aithris feumaidh " ja " ("tha") sìmplidh fhad 'sa tha e a' dol an aghaidh sìmplidh " nej " ("chan eil"), ach dèan cinnteach gu bheil thu ag ràdh " tak " ("taing") nuair a bhios cuideigin a 'coileanadh obair no a nì e rudeigin tha e math dhut fhèin agus " undskyld " ("mo leisgeul") ma thèid thu gu cuideigin a-rithist. Aig deireadh còmhraidh, na dìochuimhnich a ràdh " beinnear " càirdeil airson "beannachd".
Soidhnichean Danmhairg agus Ainmean Stèidheachd
Nuair a bhios tu a-mach gu poblach, is dòcha gum feum thu na faclan is abairtean cumanta a chomharrachadh airson stiùireadh timcheall a 'bhaile. Bho bhith a 'comharrachadh slighean-inntrigidh agus slighean gus fios a bhith agad dè an t-ainm a th' air an stèisean phoilis, faodaidh na faclan seo a bhith air leth cudromach nan siubhal.
Mar as trice tha " indgang " sgrìobhte air inntrigeadh togalach fhad 'sa tha an t-slighe "label", agus faodaidh tu innse cuin a tha àite fosgailte no dùinte le soidhnichean ag ràdh " å ¢ en " no " lukket ."
Ma thèid thu air chall, bi cinnteach gun coimhead thu airson na soidhnichean no na soidhnichean " Fiosrachadh " a tha gad chuideachadh don " politistation " ("stèisean poileis"), agus ma tha thu a 'coimhead airson seòmar-bìdh, bidh thu airson coimhead airson " toiletter "airson an dàrna cuid" neach- turais "(" fir ") no" damer "(" boireannaich ").
Am measg ionadan agus tarraingean tlachdmhor eile tha:
- Banca: en banca
- Meadhan a ' bhaile: centrum
- An taigh-òsta agam: m e hote
- Ambasair na Stàitean Aonaichte: den Forenede State Ambassade
- A 'mhargaidh: comharraichte
- An taigh-tasgaidh: museet
- Na poileis: politiet
- Oifis a 'phuist: postkontoret
- Taigh beag poblach: taigh-beag agus taigh-beag
- Ionad fòn: telefoncentralen
- Oifis turasachd: neach-turais - fiosrachadh
- Àrd-eaglais: domkirke
- Eaglais: kirke
- Prìomh cheàrnag: torvet
- Bùth Leabhraichean: boghandel
- Bùth camara: camarahandel
- Delicatessen: delikatesse
- Nigheadaireachd: vaskeri
- Buidheann naidheachd: aviskiosk
- Luchd-togail: pàipear-làimhe
Facail airson Àm agus Àireamhan ann an Danmhairg
Ged a dh 'fhaodadh tu a bhith a' faireachdainn gu bheil dòigh-dìona an àm ceart airson ùine a dhìochuimhneachadh, bidh cothrom agad gleidheadh dinnear no cluich a ghlacadh agus dh 'fheumadh tu iarraidh air cuideigin innse dhut dè an ùine a th' ann.
Anns na Danmhairg, feumaidh tu a bhith a 'faighneachd "Hvad er klokken" ("Dè an t-àm a th' ann?") Gus do fhreagairt fhaighinn, ach tuigse a thoirt air an fhreagairt ("Klokken [time] er" / "Tha [[time] o'clock ") a bhith beagan duilich mura h-eil thu eòlach air àireamhan Danmhairg.
Bho neoni tro dheich, bidh luchd-còmhnaidh Danmhairgach a 'cleachdadh nan àireamhan sin: nul , en , to , tre , fire , fem , seks , syv , otte , ni , and ti .
Nuair a bhios tu a 'bruidhinn mu dheidhinn an latha an-diugh, tha thu ag ràdh "i dag," agus "i morgen" air a chleachdadh airson iomradh a-màireach agus "tidlig" a' ciallachadh "tràth." A thaobh làithean den t-seachdain, is iad seo na faclan airson Diluain gu Didòmhnaich ann an Danmhairg: mandag , tirsdag , onsdag , torsdag , fredag , lordag , and sondag .