Latha na Mìcheal

Beag-fhaclair de dh'fhaclan mu Día de los Muertos

Is e saor-làithean Meicsigeach a th 'ann an Día de Muertos a tha a' toirt urram do agus a 'comharrachadh spioradan dhaoine a chaidh seachad. Tha mòran de na comharran a tha mun cuairt air na saor-làithean seo a dh 'fhaodadh a bhith doirbh a thuigsinn, gu h-àraid do dhaoine nach eil eòlach air na faclan a tha air an cleachdadh gus bruidhinn mu dheidhinn. Seo cuid de dh'fhaclan briathrachais a dh'fhaodadh a bhith feumail airson tuigse Latha na Meadhan Mheadhanachadh .

• 01 de 17

  Altar

  Airson Latha nam Marbh, bidh mòran dhaoine a 'cleachdadh altars (air an canar cuideachd forrendas , "tabhartasan") anns na dachaighean aca gus urram a thoirt do na daoine a tha air am meas a chaochail. Dh'fhaoidte gum bi altairean air an stèidheachadh ann an sgoiltean, gnìomhachasan agus àiteachan poblach. Faodaidh cruth na h-altarach atharrachadh, ach gu tric tha grunn chinn ann agus tha e làn de choinnlean, flùraichean, measan agus rudan bìdh eile. Thathas a 'creidsinn gu bheil na spioradan a' cleachdadh bunait nam biadh a tha air fhàgail a-mach dhaibh. Faigh a-mach ciamar a nì thu do Latha àrd na h-altarach Marbh , no faic dealbhan de altairean .

• 02 de 17

  Angelitos

  Is e angelitos "ainglean beaga." Tha am facal seo air a chleachdadh gus bruidhinn mu chlann a tha air bàsachadh agus a tha a 'creidsinn gun till iad air oidhche an 31mh, agus a' fuireach tron ​​latha 1 Samhain, a 'tadhal le na teaghlaichean aca. Tha spiorad nan inbheach a chaochail a 'tadhal air an ath latha. Bidh na h-altairean glè thric air an ullachadh ann an dòigh shònraichte airson an angelitos fhaighinn, agus thèid eileamaidean eile, leithid toitean agus botail deoch làidir, a chur ris nas fhaide air adhart, nuair a thig na spioradan inbheach.

• 03 de 17

  Calaca

  Is e facal slangach Spàinnteach a tha seo airson cnàimhneach. Tha Calacas a 'nochdadh gu follaiseach ann an sgeadachadh Latha nan Dead. Uaireannan tha am facal "La Calaca" air a chleachdadh gus soidhnichean bàis ainmeachadh. Am measg fhaclan eile a tha cuideachd air an cleachdadh airson pearsadh bàis tha "la Pelona", "la Flaca", an "la Huesuda". Tha iad sin uile air an cleachdadh anns an fhoirm bhoireannach.

• 04 de 17

  Calabhas

  Is e claigeann a th 'ann an calavera , is e claigeann beag a th' ann an calaverita , agus tha calavera de azucar na chlaban siùcair. Tha iad sin air an cur air an altair agus glè thric tha ainm an neach a chaochail air a sgrìobhadh air a 'mhullach - no mar ghnìomhachd èibhinn, ainm neach a tha fhathast beò.

• 05 de 17

  Catrina, La

  Is e caractar a th 'ann an La Catrina a chaidh a chruthachadh leis an lithographer agus an dealbhadair Jose Guadalupe Posada (1852-1913). Is e cnàimhneach bhoireann a th 'ann an La Catrina, a tha air a sgeadachadh ann an stoidhle boireannaich àrd-ìre den ùine. Thòisich Posada an traidisean air a bhith a 'sealltainn figearan co-aimsireil mar chnàmhan ann an dòigh èibhinn mar dhòigh air aithris shòisealta. Tha La Catrina air a bhith na fhìor chudromach ann an sgeadachadh agus comharrachadh Latha nan Dead.

• 06 de 17

  Cempasuchil

  Is e flor de muerto an t-ainm a th 'air an seòrsa flùr seo cuideachd, agus tha e air a chleachdadh ann an altairean Day of the Dead agus uaighean a mhaiseachadh. Bidh e a 'fàs gu pailt aig an àm seo den bhliadhna ann am Meagsago agus thathar ag ràdh gu bheil a thòimhseachain làidir a' tàladh na spioradan a tha a 'tighinn a chèilidh air an fheadhainn a tha dèidheil air bàsachadh airson Latha nam marbh.

• 07 de 17

  Comparsa

  Is e tachartas coltach ri carnival a th 'ann an comparsa anns am bi daoine a' giùlan suas ann an èideadh agus dannsa. Tha Comparsas na phàirt chudromach ann an cuirm Latha de na Mairbh Oaxaca , far a bheil aodach uamhasach cruthachail agus iongantach.

• 08 de 17

  Copal

  Is e copa a th 'ann an copa de ròs a thig bho chraobh an aon ainm. Chaidh tòis copal a losgadh ann am Mesoamerica o chionn fhada, agus tha e fhathast air a losgadh airson deas-ghnàthan sònraichte agus gu tric tha e air a chur air no faisg air altairean Day of the Dead, mar eileamaid eile airson a bhith a 'tarraing anns na spioradan. Tha am facal copal a 'tighinn bhon fhacal Nahuatl copalli , a tha a' ciallachadh "tùis".

• 09 de 17

  Sgaoileadh

  Fieles Disposes means " departed left " agus tha an abairt a 'toirt iomradh air a' chomharrachadh Caitligeach de All Souls. Ann an Caitligeachd, thèid cuimhneachadh no urram a thoirt do na h-oidhirpean dìleas uile a chomharrachadh air an 2mh latha den t-Samhain, ach is e 1mh an t-Samhain an comharrachadh de All Saints, Todos los Santos .

• 10 de 17

  Hanal Pixan

  Anns an sgìre Maya, is e Hanal Pixan a chanar ris na comharraidhean Latha nan Dead. Is e aon de na taobhan sònraichte mun dòigh anns a bheil Maya a 'comharrachadh Latha nam Marbh le bhith ag ullachadh biadh sònraichte airson an tachartais, mar mucbipollo , a tha na seòrsa de tamal mòr a tha air a bruich ann an sloc fon talamh.

• 11 de 17

  Mictlan

  B 'e Mictlan àite nam marbh aig na Aztecs, an ìre as ìsle den fhìor-shaoghal. B 'e Mictlantecuhtli an dia a bha os cionn an t-saoghal seo, còmhla ri a bhean, Mictlancíhuatl. Anns a 'bheul-aithris, is e seo an t-àite a bhiodh na mairbh a' siubhal bho bhith a 'coimhead air ais air an fheadhainn a bha càirdeach dhaibh.

• 12 de 17

  Ofrenda

  Tha Ofrenda a ' ciallachadh "a bhith a' tabhann" ann an Spàinntis, agus nuair a bhios e a 'bruidhinn mu chomharraidhean Latha nan Dead, thathar ga chleachdadh airson iomradh a thoirt air na rudan a tha air an cur air an altair airson na spioradan. Uaireannan tha an altair fhèin air a mheas mar àrenda .

• 13 de 17

  Pan de muerto

  Is e seòrsa de aran sònraichte ris an canar pan de muerto aon de na biadhan as co-cheangailte ri Day of the Dead, a tha a 'ciallachadh "aran na mairbh". Faodaidh an t-aran gu mòr bho roinn gu roinn, uaireannan tha e coltach ri pan de yema , aran buidhe air a dhèanamh le deochan ugh, no is dòcha gur e rolla milis geala a th 'ann le cnàmhan air an cumadh air a' mhullach. Tha Pan de muerto air a chur air an altair, agus cuideachd air a chaitheamh, gu tric air a chòmhdach ann an cofaidh no teoclaid teth.

• 14 de 17

  Papel picado

  Tha Papel picado air pàipear a ghearradh gu sgeadhach a tha air a chleachdadh ann am Mexico airson sgeadachadh airson gach saor-laithean agus fiestas. Airson Day of the Dead tha pàipear picado air a chur timcheall oir na h-altarach, agus a 'cur dath ris an altair. Tha cuid ag ràdh gu bheil na ceithir eileamaidean an làthair anns an altair agus tha gluasad a 'phàipeir picado a' riochdachadh adhair.

• 15 de 17

  Tapete de arena

  Ann an cuid de roinnean de Mheagsago, tha ìomhaighean gainmhich no grèis-bhrat ( tapetes de arena ) nam pàirt deatamach den chomharrachadh. Tha iad sin air an cruthachadh le gainmheach is leam agus uaireannan eileamaidean eile mar sìol, pònairean, peataichean flùr agus searbh-mara, agus faodaidh iad cuspairean creideimh a nochdadh, ach gu tric bidh iad a 'sealltainn bàs gu sgiobalta.

• 16 de 17

  Gach los Santos

  Tha Todos los Santos na "All Saints." Air a chomharrachadh air a 'chiad latha den t-Samhain, is e seo a' chiad latha de Latha de na Muertos, nuair a tha clann a tha air bàsachadh agus clann òga, los angelitos , air urram a thoirt oir tha iad den bheachd gu bheil iad air bàsachadh mus b 'urrainn dhaibh an anam a bhith air a chall le peacadh. Tuilleadh mu dheidhinn comharrachadh na Caitligich air Latha nan Uile Naoimh.

• 17 de 17

  Xantolo

  Tha Xantolo na chomharrachadh roinneil air Latha nam Marbh. Tha e air a chomharrachadh ann an sgìre Huasteca ann am Meagsago, a tha suidhichte ann am pàirt thuaidh Mheagsago agus a 'toirt a-steach pàirtean de stàitean Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí, agus Querétaro. Tha comharran Xantolo a 'gabhail a-steach dannsan sònraichte. Leugh tuilleadh mu Xantolo.