Amble, Bargain and Taste Like the Locals
Tha mòran de Phàisianaich (gu h-àraid am measg nan ginealaichean as sine) a 'seachnadh bho bhith a' ceannach toradh ùr, càise, feòil agus iasg bhon mhòr-bhùth aca san oisean, agus air adhbhar math: tha margaidhean biadh traidiseanta ann am Paris a 'cunntadh anns na dusanan, le grunn latha fosgailte no barrachd san t-seachdain anns gach nàbaidheachd. Bidh bathar margaidh tric nas ùire, nas blasad, agus nas daoire na com-pàirtichean mòr-bhùth. Faodaidh e tòrr a bharrachd a bhith càirdeil don àrainneachd seach gu bheil na measan agus an toradh ùr gu sònraichte buailteach tighinn bho thuathanasan ionadail.
Criaidhean Traidiseanta & Dathan Bhratach
Gun a bhith a 'toirt iomradh air mar a tha eòlas margaidh Paris an-còmhnaidh na aon rud dathte agus brosnachail. Bidh luchd-reic mheasan a 'gairm a-mach na barganan as ùire ann an singsong jingles agus cries traidiseanta, a' toirt ort a bhith a 'tilgeil a-mach slat de thangerine no gàrradh tomato. Aig an ionad càise, faodaidh tu beachdan eòlaiche fhaighinn air dè an càise gobhar as fheàrr a thèid a cho-chòrdadh ris an fhìon a cheannaich thu. Ma tha thu ag ionnsachadh Frangais, faodaidh bualadh air margaidhean bìdh sgìreil Paris no margaidhean "tuathanaich" a bhith na dhòigh math air a bhith a 'cleachdadh agus ag eadar-obrachadh. Fiù ma tha thu a 'fuireach ann an taigh-òsta, carson nach toir thu sùil air a' mhargaidh, a 'ceannach mheasan ùra airson bracaist no càise airson a dhol leis a' baguette agad? Tha mi cuideachd a 'moladh a dhol air adhart gu margaidh fhosgailte no margaidhean còmhdaichte gus faighinn a-mach airson cuirm-chnuic earrach no samhradh ann am Paris. Bidh iongnadh ort mu cho dèidheil 'sa tha biadh a chaidh a dhèanamh bho na h-innealan sìmplidh, saor agus saor a bhith - agus chan eil teagamh sam bith toilichte a bhith air buille taigh-bìdh daor eile a thoirt seachad.
Dè na margaidhean as fheàrr?
Tha cuid de na margaidhean bìdh ann am Paris as ainmeile agus nas taitneach a 'gabhail a-steach margaidh Aligre ( 12mh cladhach), margadh Bastille ( 11mh cladhach ) margaidh Maubert agus Margaidh Monge (an dà chuid san 5mh àite ). Airson a bhith mothachail air slàinte, bidh margaidh bìdh uile-orgánach a 'toirt thairis air a' Marché Raspail ( 6mh àireimh ) gach madainn Didòmhnaich, agus margaidh Batignolles madainn Disathairne.
Aig an aon àm, tha an St-Quentin a 'còmhdach a' mhargaidh faisg air Gare de L'Est ( 10mh cladhach ) am margaidh as motha ann am Paris, agus daonnan làn lùth fuaimeil (agus biadh fìor mhath). Bu chòir biadhies tiomnaichte beachdachadh air a dhol gu na h-àiteachan sin. Ach, tha margaidhean tuathanais as traidiseanta ann am Paris a 'tairgse ìre mhath de chàileachd is de mheasgachadh. Ma tha thu airson sùil a thoirt air na tha ri fhaighinn anns a 'choimhearsnachd far a bheil thu a' fuireach, lorg margaidh biadh faisg air làimh gu h-ìosal.
Leugh co-cheangailte: Turas èibhinn lèirsinneach air Margadh an t-Saoghail ainmeil aig Aligre ann am Paris
Margaidhean Neighborhood by Neighborhood
Gus margaidh biadh traidiseanta Paris a lorg faisg air làimh, cliog air an àitreabh (sgìre) a tha thu a 'fuireach no a bhios a' fuireach fhad 'sa tha thu a' siubhal (scrollaich sìos gus an roghainn a thaghadh). Faodaidh tu faighinn a-mach gu furasta dè an suidheachadh a tha thu a 'dol le bhith a' coimhead air soidhne sràide sam bith, stèidhichte air togalaichean na h-oisein. Thoir fa-near nach eil na liostaichean sin a 'buntainn ri margaidhean maireannach taobh a-muigh mar a chaidh a lorg air Rue Montorgueil no Rue Mouffetard . Leugh tuilleadh mu margaidean seasmhach biadh sràide ann am Paris an seo .
1st Arrondissement: Margaidhean anns a '1d Arression de Paris (timcheall air Louvre / Tuileries / Chatelet): Seo margaidhean mòra a bhualadh nuair a lorgas tu fhèin ann am meadhan a' bhaile.
2nd Arrondissement: Margaidean anns an 2ra Cuartachadh de Paris (timcheall air Bourse / Rue Montorgueil): Stiùir airson nam margaidhean seo eadar a bhith a 'ceannach ann an arc-ùrlaidhean traidiseanta na baile agus a' gabhail cuairt tro chuid de shràidean margaidh luchd-coiseachd as cudthromaiche.
3rd Arrondissement: Margaidhean san 3mh Cuimhneachadh de Paris (timcheall air Teampall / Arts et Metiers): Stiùiribh air fear dhiubh seo às dèidh tadhal air a 'Musee des Arts et Metiers, taigh-tasgaidh eachdraidheil agus gnìomhachas a' bhaile.
4th Arrondissement: Margaidhean anns a '4mh Cuartachadh de Paris (timcheall air Marais / Metro St. Paul / Hotel de Ville / Cathair-eaglais Notre Dame):' S dòcha gum bi thu airson measan ùra a thogail airson milseadh bho aon de na reicichean seo an dèidh samplachadh cuid de na falafel air feadh an t-saoghail.
5th Arrondissement: Margaidean anns a '5mh Cuartachadh de Paris (timcheall air St-Michel / Pantheon / Rue Mouffetard): An-inntinn an dèidh cuairt tron Chearcall Laideann eachdraidheil?
Faigh a h-uile suidheachadh airson cuirm-chnuic neo-chomasach air Seine aig aon de na margaidhean sin.
6mh Margaidean Arrondissement ann an 6 Cuairt de Paris (faisg air St-Germain-des-Pres) : Bidh bùithtean-bìdh agus cafaidh-bidhe a 'toirt oirnn a h-uile h-acras - an seo far a bheil àite sònraichte airson eòlaichean sònraichte fiadhaich timcheall air St-Germain.
7mh Cuibhreann: Margaidean san 7mh Cuibhreann de Paris (faisg air Tùr Eiffel / Musee d'Orsay): Tha an sgìre seo ainmeil airson a thùr eireachdail, ach bi mothachail mu sheasamh bìdh luchd-turais. An àite sin, cuir a-steach airson na margaidhean àrd-inbheach seo, earbsach le muinntir an àite.
8th Arrondissement: Margaidhean san 8mh Arression de Paris (faisg air na Champs-Elysees / Madeleine / Concorde) : coltach ris an 7mh, tha an 8mh na sgìre turasachd-mòr far am faod biadh a bhith briste. Seo far an lorg thu an stuth math.
9mh Arrondissement: Margaidean anns an 9mh Arrondissement of Paris (faisg air Opera Garnier / Grands Boulevards) : Tha an sgìre seo a 'sìor fhàs mar chòmhlan mòr tarraing am measg biadhie, gu h-àraid anns na sgìrean timcheall Rue des Martyrs.
10th Arrondissement: Margaidean anns an 10mh Cuibhreann de Paris (faisg air Canal St. Martin / Gare du Nord / Gare de L'Est): Tha na margaidhean gu h-àraidh math dhaibhsan a tha a 'sireadh eòlaichean à Afraga a Tuath agus an Iar.
11mh Margaidean Arrondissement anns an 11mh Cuibhreann de Paris (faisg air Bastille / Rue Oberkampf / Republique / Voltaire) : Tha luchd-reic an adhair san sgìre seo, a 'gabhail a-steach am margadh cliùiteach Aligre, eòlach air muinntir an àite airson an toradh sàr-mhath, aran , iasg ùr agus flùraichean.
12mh Cuibhreann: Margaidean anns an 12mh Cuibhreann de Paris (faisg air Gare de Lyon / Bercy) : Ma tha thu a 'dol far an trèana à Nice no Avignon agus ma tha thu airson a dhol dìreach gu neach-reic fosgailte a tha faisg air làimh, is e seo an liosta as fheàrr agad.
13mh An Gearran: Margaidhean anns an 13mh Arression de Paris (faisg air Àite d'Italie / Gobelins): Dèan cinnteach gun tadhail thu air a 'Chinatown faisg air Avenue Des Gobelins an dèidh cuairt tro aon de na margaidhean sin.
14mh Cuibhreann: Margaidean anns a '14mh Cuibhreann de Paris (faisg air Montparnasse / Denfert-Rochereau): Tha an sgìre còmhnaidh dona seo prìseil am measg luchd-reic bidhe àrd-inbhe, agus tha na margaidhean pop-up air an liosta seo eadar-dhealaichte S an Iar-
15 An Gearran: Margaidhean anns a '15mh Cuartachadh de Paris (faisg air Porte de Versailles / Malairt) : Cha mhòr nach eil luchd-turais a' dol a-steach don sgìre sheasmhach seo de dheas Paris, ach ma thachras tu a bhith a 'cuairteachadh timcheall air, cuir loidhne ris na margaidhean sàr-mhath seo.
16mh Arrondissement: Margaidean san 16mh Arrondissement of Paris (faisg air Palais de Tokyo / Porte Maillot / Passy) : Tha an sgìre chic seo air an taobh an iar a 'ruighinn mhargaidhean sàr-mhath - ach bi deiseil airson prìsean nas ìsle a phàigheadh aig a' chuid as motha.
17mh Cuibhreann: Margaidhean san t-17mh Cuartachadh de Paris (faisg air Àite de Clichy / Batignolles): Sgìre eile a tha ainmeil ach beag, tha an sgìre seo coltach ri baile - mar a tha na margaidhean ionadail aige.
18 An Gearran: Margaidhean san 18mh Cuartachadh de Paris (faisg air Montmartre / Barbes / La Goutte d'Or): Seach nach eil an t-uabhasach agus an t-airgead a tha air a thairgse le àiteachan turasachd-gaoithe air agus timcheall air an Sacre Coeur, agus an loidhne-bìdh dha na luchd-reic ionadail sin an àite sin. Tha sgìre Goutte d'Or sàr-mhath ma tha thu a 'coimhead airson stuthan bìdh fìor mhath à Afraga an Iar.
19 An Gearran: Margaidhean san 19mh linn de Paris (faisg air Buttes-Chaumont / Quai de Seine / La Villette): 'se Àite des Fetes làrach làrach gu math tlachdmhor anns a' cheàrnaidh chostach seo an ear-thuath.
20 Arrondissement: Margaidean san 20mh Cuartachadh de Paris (faisg air Belleville / Charonne / Gambetta): Ma nì thu a-steach don raon seo, bidh luchd-turais a 'toirt ionnsaigh air le proifeiseantaich hip ach le daoine nach eil eòlach air luchd-turais, is iad sin na h-àiteachan as fheàrr airson measan ùra, glasraich, aran agus barrachd.