Tha a 'Chàisg na làithean-saora cudromach teaghlaich anns an Ruis; gu tric tha e air a chomharrachadh eadhon le teaghlaichean neo-chreideimh. Faodaidh tu leughadh mu dheidhinn dualchas eachdraidheil agus cultarach Easter na Càisge an-seo , ach mar neach-siubhail dhan Ruis cha bhi thu gu tric a 'faighinn eòlas air a' chuirm mhòr theaghlaich. Leis gu bheil àm na Càisge Ruis air a 'mhìosachan Ceartach, ma tha thu ann an taobh an iar na Càisge cha bhi mòran a' tachairt. Mu sheachdain an dèidh sin, ge-tà, bidh comharrachadh mòr a 'dol air adhart. Seo mar a dh'fhaodas tu pàirt a ghabhail ann mar neach-siubhail:
01 de 04
Rach gu Eaglais
Dìreach mar a tha ann an saoghal an iar, chan fhaigh thu mòran de na comharraidhean air a 'Chàisg air na sràidean - chan e àm a th' ann dha paracaidean agus sluagh mòr; tha bùthan dùinte; san fharsaingeachd, bidh sràidean na Ruis gu math sàmhach. Aig a 'Chàisg, tha a h-uile duine còmhla ri na teaghlaichean aca - agus tha iad aig an taigh no san eaglais.
Co-dhiù a tha thu air seirbheis eaglaiseil eaglaise fhaicinn roimhe no nach eil, tha e gu cinnteach cinnteach gun tèid seirbheis Càch-sgrìobhaidh Ruiseanach na Ruis fhaicinn aon uair na do bheatha. Tha e air leth adhartach, gu h-iongantach gu math trang agus fhathast uaireannan a 'fàs suas agus dòchasach, tha e na dheagh eòlas gus seirbheis na Càisge fhaicinn.
Tha mòran sheirbheisean ann ris am faod thu frithealadh air saor-làithean na Càisge. Is e an fheadhainn as fheàrr leotha, ge-tà, seirbheis oidhche Shathairne a bhios a 'maireachdainn gu bràth fad na h-oidhche. Air oidhche Shathairne, gu math fadalach (dìreach ro mheadhan oidhche), bidh an coitheanal a 'cruinneachadh. Bidh mòran dhaoine a 'toirt biadh na Càisge gu bhith beannaichte leis na sagairt. Bidh a h-uile duine a 'lasadh coinnle. Aig meadhan-oidhche, bidh a h-uile duine a 'dol timcheall na h-eaglaise leis a' choinneal aca ann an rianachd sòlaimte airson Aiseirigh Chrìosd a chomharrachadh. Às dèidh sin, tha an coithional a 'ceannach a-staigh airson an t-seirbheis, a tha glè fhada. Bidh e a 'mairsinn a-steach do uairean thràth Didòmhnaich - agus tha, tha mòran dhaoine a' fàgail. Tha an t-seirbheis seo a 'tàladh mòran dhaoine nach eil a' creidsinn seach gu bheil e gu math iongantach agus gu math inntinneach agus brèagha.
Faodaidh tu eaglais a thoirt a-steach gu bunaiteach agus cha dèan duine ceist carson a tha thu ann cho fad 'sa bhios tu sàmhach agus spèis. Na bi a 'bruidhinn gu làidir sa Bheurla - gu dearbh, na bruich gu làidir idir - agus lean an còrr den choithional. Bi ro-shealladh, ge-tà: tha na h-eaglaisean "mòr" (mar Eaglais Slànaighear na Fuil air an Spìon ann an St Petersburg, agus àrd-eaglaisean Moscow Kremlin ) a 'faighinn gu math làn agus làn; mar as trice bidh tròm aig a 'phoileas agus faodaidh e a bhith duilich faighinn a-steach.
02 de 04
Eat Rud
Bidh a 'mhòr-chuid de bhèicearan agus mòr-bhùthan a' reic blàran na Càisge mar Paska agus Kulich. Rach gu na bùthan mus dùin iad airson saor-làithean na Càisge agus feuch cuid de na bàis iongantach seo sa Chuan Ruiseanach - cha bhith thu aithreachas air.
03 de 04
Sgeadachadh ugh
Is e traidisean furasta Easter a th 'ann an seo agus faodaidh tu ath-riochdachadh nad dhachaigh fhèin - no ostail no taigh-còmhnaidh ma tha thu a' faireachdainn suas. Dìreach boil ugh agus sgeadachadh e le peant (faodaidh tu cuideachd uidheam-uidheam a cheannach aig a 'bhùth)! Faodaidh tu an ithe às deidh sin no dìreach dealbhan a ghabhail agus tlachd a chumail orra airson greis.
04 de 04
Abair na faclan ceart
Ma bhios tu a 'dol gu seirbheis eaglais, bidh thu a' faicinn gu bheil a h-uile duine mun cuairt ort a 'toirt a-rithist an dà abairt a-rithist. Fiù mura h-eil thu a 'dol don t-seirbheis, cluinnidh tu fhathast na h-abairtean sin airson greiseag às dèidh na Càisge (40 latha às dèidh na Càisge, gu bhith mionaideach). Seo an dà abairt agus am brìgh - ma tha cuideigin ag ràdh a 'chiad fhear ribhse, thathar den bheachd gu bheil e modhail freagairt ris an dàrna fear:
Pearsa A: Христос воскрес! [khrisTOS sibhKRES] - tha Crìosd air èirigh!
Person B: Воистину воскрес! [voIStinu vosKRES] - Gu dearbh tha e air èirigh!