Mar a chanas tu Hello ann an Àisia
Ged a tha thu ag ionnsachadh cànan ionadail fhad 'sa tha e a' siubhal mar roghainn, bidh fios agad co-dhiù na fàilteachaidhean bunaiteach ann an Àisia a chuireas ris an eòlas agad. Ma tha fàilte air daoine anns a 'chànan aca fhèin, co-dhiù a' sealltainn gu bheil ùidh agad anns a 'chultar ionadail - agus gu bheil thu ag aithneachadh an oidhirp aca airson Beurla ionnsachadh, cànan duilich ann an iomadh dòigh.
Eadhon ged a ruigeas tu mangle an fuaimneachadh, a 'tuigsinn mar a chanas tu hello ann an Asia, tha e na dhòigh math air an deigh a bhriseadh le daoine ionadail. Cò a tha fios, is dòcha gum faigh thu cuireadh gu dachaigh cuideigin gus faicinn dè na luchd-turais eile nach fhaic thu!
Tha na cleachdaidhean aige fhèin agus na dòighean air a h-uile dùthaich ann an Àisia a bhith ag ràdh hello. Bidh muinntir Thai a 'càch a chèile fhad' sa tha Iapan a 'boghadh. Bidh mòran chànanan a 'gabhail a-steach urraman gus spèis a shealltainn agus a bhith a' ceadachadh aghaidh a shàbhaladh . Tha an comas airson faux pas cultarail a dhèanamh coltach gu h-àrd, ach chan ann ma tha thu a 'tighinn a dh'ullaich!
01 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Iapan
Is e konnichiwa a tha san fhàilteachadh àbhaisteach ann an Iapan (air a ràdh "kone-nee-chee-wah") agus mar as trice tha e air a thabhann le bogha beag.
Tha làmhan sgìth a-nis an-còmhnaidh na roghainn ann an Iapan, agus mar sin is dòcha gum bi thu cuideachd ag ionnsachadh mar a ghluaiseas tu an dòigh cheart . Chan eil a bhith a 'tilleadh bog cuideigin air a mheas mì-ghnàthach. Ged a tha e coltach gu bheil e sìmplidh, bidh boghadh a 'leantainn protocol cruaidh stèidhichte air aois agus inbhe sòisealta. Bidh companaidhean eadhon a 'cur luchd-obrach gu clasaichean gus ionnsachadh bogha ceart!
Tha suaicheantas gnìomhachais Iapanach agus cùis -bìdh Iapanach làn de fhoirmean foirmeil agus co-ionnanachd a tha air mòran de stiùiriche an Iar a lìonadh le eagal ron fhèist. Ach mura h-eil mòran mòr air an loidhne, is ann ainneamh a bhios do charaidean ùra Seapanach a 'dèanamh tòrr mòr thairis air na brògan.
Tha Konnichiwa air a chleachdadh gu sònraichte tron latha agus feasgar. Tha Konbanwa (air a bheil "kone-bahn-wah") air a chleachdadh mar fhàilte air an fheasgar.
- Ionnsaich barrachd dhòighean air a ràdh ann an Iapanais .
02 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Sìona
Is e an dòigh as fhasa a ràdh hello ann an Sìona le ni hao (air ainmeachadh "nee haow"). Tha tòna aig Ni a tha ag èirigh, ged a tha tòna aig hao a tha a 'tuiteam an uair sin ag èirigh. Cluinnidh tu nach tugadh eadar luchd-labhairt Mandarin air feadh an t-saoghail.
Is e dòigh air barrachd spèis a shealltainn do sheann daoine agus de dh 'àrd-uachdaran a bhith a' cleachdadh sinn (tha sinn ag ràdh "neen haow") an àite. A 'cur ma gu deireadh do hello (feumail) airson faighneachd dha caraidean "ciamar a tha thu?"
Gliocas: A 'meudachadh tomhas do ghuth agus ag ath-aithris an aon rud chan e dòigh mhath a chuireas daoine Sìonach ri thuigsinn nas fheàrr ! Bu chòir dhut a bhith cinnteach gun ionnsaich thu na h-abairtean feumail sin ann an Mandarin mus tèid thu gu Sìona.
Air sgàth an iomadh dualchainnt eadar-dhealaichte, tha siostam meòir Sìonach a 'tighinn a- steach gu math feumail - gu h-àraidh fhad' sa tha iad a 'còmhradh ann am fìor mhargaidhean ionadail.
A bharrachd air tiodhlacaidhean agus leisgeulan, chan eil boghadh cho cumanta ann am mòr-thìr Sìona. Tha mòran de Shìonais a 'roghnachadh làmhan a bhriseadh, ged is dòcha nach e an grèim-làimhe làidir a tha an dùil san Iar.
- Leugh tuilleadh mu mar a chanas tu hello ann an Sìonais .
03 de 10
Mar a chanas tu Hello anns na h-Innseachan
Tha an sàr bheachdan is còmhradh àbhaisteach anns na h-Innseachan air ainmeachadh mar "nuh-muh-stay").
Gu math tric air a chluinntinn - agus gun fhuaimneachadh - san Iar, tha am facal Sanscrait garbh a 'ciallachadh "Bidh mi a' toirt buaidh ort" agus tha e samhlachail a bhith a 'lùghdachadh an ego agad fhèin.
Tha comharra-obrach coltach ri ùrnaigh coltach ris an Wai ann an Thailand ach tha e nas ìsle.
Thathas cuideachd a 'cleachdadh a ' chinn-cinn chliùiteach Innseanach-agus-bewildering mar dhòigh shàmhach gus a ràdh gu h-àrd anns na h-Innseachan. Uaireannan bidh tu ag obair le neach-frithealaidh trang le ceann sìmplidh a 'gluasad seach a bhith na neach-obrach foirmeil.
- Leugh tuilleadh mu mar a chanas tu hello ann an Hindi .
04 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Hong Kong
Tha am fàilteachadh bunaiteach ann an roinnean Hong Kong agus Cantonese ann an Sìona beagan eadar-dhealaichte bhon àbhaist gnàthach.
Tha Neih hou (air a ràdh "nay-ho") air a chleachdadh ann an Hong Kong, ged a tha e ag ràdh gu bheil "hello" sìmplidh (coltach ris a 'Bheurla) gu math cumanta. Tha fuaimneachadh hou rudeigin eadar "ho" agus "how."
05 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Korea
Is e Anyong Haseyo (air a bheil "ahn-yo ha-say-yoh") an dòigh as bunaitiche a ràdh hello ann an Korean.
Chan eil beannachdan ann an Corea stèidhichte air àm an latha. An àite sin, tha dòighean air a ràdh gu bheil thu a 'leantainn nan riaghailtean urramach a tha a' nochdadh spèis do dhaoine a tha nas sine no inbhe nas àirde na thu fhèin.
Chan e cànan tonal a th 'ann an Coirèanais, agus mar sin ag ionnsachadh mar a chanas tu gu bheil hello dìreach na adhbhar cuimhneachaidh.
06 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Thailand
Tha fios agam ciamar a chanas tu hello le fuaimneachadh math ann an Thailand glè fheumail. Cha mhòr nach fhaigh thu aoibhneas agus leigheas nas fheàrr.
Tha an cànan Thai gu math tona, ach thèid do bheachdan a thuigsinn air sgàth a 'cho-theacsa, gu h-àraidh ma chuireas tu wai spèis (a' cumail nam palms ri chèile air beulaibh an aghaidh le bogha beag).
Ann an Thailand tha fir ag ràdh: sawasdee khrap (air a ràdh "sah-wah-dee krap!"). Tha an t-ùghdar khrap a 'tighinn gu crìch.
Ann an Thailand tha boireannaich ag ràdh: sawasdee kha (air a ràdh "sah-wah-dee kah"). Tha an t-amas kha air a tharraing a-mach à tùr a 'tuiteam.
- Ionnsaich tuilleadh mu mar a chanas tu hello ann an Thai .
07 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Indonesia
Tha Bahasa Indonesia, cànan oifigeil Indonesia, coltach ri Malay: tha fàilte gan tairgse stèidhichte air àm an latha.
Madainn mhath: Duilleag seallaidh (air a ràdh "suh-lah-mat pah-gee")
Good Day: Selamat siang (nochd "suh-lah-mat see-ahng")
Feasgar math: tinneas selamat (air a ràdh "suh-lah-mat sor-ee")
Good Evening: malam selamat (air a ràdh "suh-lah-mat mah-lahm")
Le riaghailtean sìmplidh de bheachdachadh agus dìth toean, tha e furasta na soidhnichean bunaiteach ann an Indinéisis a chleachdadh airson gach uair den latha.
- Faic barrachd mu mar a chanas tu hello ann an Indinéisis stèidhichte air àm an latha.
08 de 10
Mar a chanas tu Hello ann an Malaysia
Coltach ri Indonesian, chan eil toean aig Bahasa Malaysia; tha fàilte cuideachd stèidhichte air àm an latha.
Madainn mhath: Duilleag seallaidh (air a ràdh "pahg-ee")
Feasgar math: Selamat tengah hari (air ainmeachadh "teen-gah har-ee")
Good Evening: Selamat Petang (air ainmeachadh "puh-tong")
Good Night: Selamat Malam (air ainmeachadh "mah-lahm")
Gliocas: Mus tèid thu gu Malalais, bidh thu airson na 10 abairtean feumail seo ann am Malaidh fhaighinn .
A dh 'aindeoin na rudan a tha coltach eadar na cànanan, tha cuid de bheachdan bunaiteach eadar-dhealaichte ann an Malay. Ged a tha an dòigh air a ràdh hello eadar-dhealaichte bho roinn, thèid a thuigsinn ann am Malaysia, Singapore, Brunei, agus Indonesia.
- Faic mar a chanas tu hello ann an Malay
09 de 10
Mar a chanas tu Hello ann am Bhietnam
Tha Vietnam na chànan tunal le mòran urram (tiotalan spèis), ach thèid do shìmplidh a thuigsinn mar thoradh air a 'cho-theacsa.
Is e an dòigh as fhasa a bhith a 'toirt fàilte do dhaoine ann am Bhietnam le xin chao (air a bheil "zeen chow").
10 de 10
Mar a chanas tu Hello ann am Burma / Myanmar
Is e cànan ioma-fhillte a th 'ann am Burmais, ge-tà, is urrainn dhut ionnsachadh astar luath airson a ràdh hello. A-rithist, tha an cànan gu math tarraingeach, ach tuigidh daoine do bheachdan bunaiteach gun aoin air sgàth a 'cho-theacsa.
Tha Hello ann am Burmais a 'fuaimeachadh mar "ming-gah-lah-bahr" ach tha eadar-theangachadh ag atharrachadh beagan le roinn.
- Faic barrachd mu mar a chanas tu hello ann am Burmais .